Was bedeutet нефтеперерабатывающий завод in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes нефтеперерабатывающий завод in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von нефтеперерабатывающий завод in Russisch.
Das Wort нефтеперерабатывающий завод in Russisch bedeutet Raffinerie, Ölraffinerie. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes нефтеперерабатывающий завод
Raffinerienounfeminine или нефтеперерабатывающий завод, или может быть адское пересечение автострад. oder eine Raffinerie, oder vielleicht ein krasses Beispiel eines Autobahnkreuzes. |
Ölraffinerienoun Нефтеперерабатывающий завод легко отличить по маленькому яркому пламени, вырывающемуся из высокой тонкой трубы, которая выполняет функции предохранительного клапана. Eine kleine Flamme, die an der Spitze eines hoch aufragenden Rohrs — eines Sicherheitsventils — brennt, ist ein verlässlicher Hinweis auf eine Ölraffinerie. |
Weitere Beispiele anzeigen
Того, кто сорвал сделку по строительству нефтеперерабатывающих заводов в Колумбии. Jemand, der ein Abkommen zum Bau von Raffinerien in Kolumbien untergrub. |
Вы не видите на нефтеперерабатывающих заводах Sie sehen keine Raffinerien auf |
Первой компанией, к которой я решил присмотреться, был Московский нефтеперерабатывающий завод, сокращенно МНПЗ. Das erste Unternehmen, das ich ins Visier nahm, war die Moskauer Ölraffinerie, bekannt als MNPZ. |
Например, хотя все нефтеперерабатывающие заводы Чечни полуразрушены — там еще есть чем поживиться. Obwohl in Tschetschenien alle Erdölraffinerien halb zerstört sind, gibt es dort trotzdem noch einiges zu holen. |
С маржой нефтеперерабатывающих заводов, обычно менее 5%, экономика выигрывает небольшую добавленную стоимость от экспорта этих товаров. Angesichts der Tatsache, dass die Margen im Raffineriegeschäft in der Regel weniger als 5 % betragen, zieht die Volkswirtschaft kaum einen Nutzen aus diesen Exporten. |
Отличное место для нефтеперерабатывающего завода, отметил он про себя. Ein großartiger Standort für eine Raffinerie, dachte er. |
Большая часть города, включая нефтеперерабатывающий завод, была сильно повреждена или разрушена бомбардировками. Ein Großteil der Stadt, einschließlich der Öl-Raffinerie, wurde durch die Folgen der Belagerung stark beschädigt oder zerstört. |
В Барселоне, так же как и в Пуэрто-ла-Крус, много нефтеперерабатывающих заводов. In Barcelona haben wie in Puerto La Cruz viele Erdölraffinerien ihren Sitz. |
И нефтеперерабатывающих заводов, и нефтяных терминалов тоже нет. Keine Raffinerien und auch keine Hafenanlagen für Öltanker. |
НЕФТЕПЕРЕРАБАТЫВАЮЩИЙ ЗАВОД RAFFINERIE |
У. начал в 16 лет – сначала на литейном производстве, а затем на нефтеперерабатывающем заводе. W. fing mit sechzehn an zu arbeiten, zunächst in einer Gießerei, später dann in einer Raffinerie. |
Нефтеперерабатывающий завод легко отличить по маленькому яркому пламени, вырывающемуся из высокой тонкой трубы, которая выполняет функции предохранительного клапана. Eine kleine Flamme, die an der Spitze eines hoch aufragenden Rohrs — eines Sicherheitsventils — brennt, ist ein verlässlicher Hinweis auf eine Ölraffinerie. |
ГЛАВА 23 Нефтеперерабатывающий завод компании «Иран-Тода», Бендер-Делам. 12.04. Er war mit sich außerordentlich zufrieden. 23 Bandar-e Delam – Iran-Toda-Raffinerie: 12 Uhr 04. |
Группа китайских инвесторов наняла меня обеспечить сделку с правительством Колумбии, чтобы осуществить строительство нескольких нефтеперерабатывающих заводов. Eine Gruppe chinesischer Investoren hat mich angeheuert, um einen Vertrag mit der kolumbianischen Regierung auszuhandeln, der es ihnen erlaubt, mehrere Raffinieren zu errichten. |
Место под названием Дьявольский Нефтеперерабатывающий завод Джерси, наверно миль пять отсюда, в стороне от главной магистрали. In der Jersey-Devil-Raffinerie, fünf Meilen von hier, neben der Autobahn. |
Они устроились на работу на нефтеперерабатывающем заводе в Синт-Николасе. Sie nahmen bei der Ölraffinerie in Sint Nicolaas eine Stelle an. |
Собственно, они контролируют нефтяные поля и нефтеперерабатывающие заводы. Diese Leute haben Ölfelder und Raffinerien. |
Видишь тот нефтеперерабатывающий завод? Siehst du die Ölraffinerie da? |
Джихадисты обстреляли из минометов нефтеперерабатывающий завод Хомса, отступая, они поджигают газовые месторождения. Dschihadisten beschossen aus Minenwerfern die Raffinerie in Homs, setzen Gasvorkommen ins Feuer. |
Но что меня действительно пугает на этой фотографии — это нефтеперерабатывающий завод на заднем плане. Aber was mich an diesem Bild und der Werbung wirklich beängstigt, ist die Raffinerie im Hintergrund. |
Он уже строит нефтеперерабатывающий завод в Роттердаме рядом с «Эссо», «Мобилом» и «Шевроном». Er baut bereits eine eigene Raffinerie in Rotterdam – neben Esso, Mobil und Chevron. |
Уже в 31 год ставший директором нефтеперерабатывающего завода, Вяхирев привык быть начальником. Wjachirew, der bereits mit 31 Jahren zum Direktor einer Erdölraffinerie aufstieg, war das Befehlen gewohnt. |
Вдалеке ночь расцвечена огнями нефтеперерабатывающих заводов. In der Ferne wird die Nacht von den grellen Lichtern der petrochemischen Fabriken erleuchtet. |
DAPAG имела филиалы по всей Германии, нефтеперерабатывающий завод в Бремене и головной офис в Гамбурге. Die DAPAG verfügte über Niederlassungen in ganz Deutschland, eine Raffinerie in Bremen und einen Hauptsitz in Hamburg. |
8 апреля 2009 года: Несколько бомб взорвались на мосту и на нефтеперерабатывающем заводе на острове Биак. 8. April 2009: Mehrere Bomben explodierten gegen eine Brücke und eine Raffinerie auf der Insel Biak. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von нефтеперерабатывающий завод in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.