Indonesisch
Was bedeutet mercusuar in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes mercusuar in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von mercusuar in Indonesisch.
Das Wort mercusuar in Indonesisch bedeutet Leuchtturm, Leuchtturm. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Aussprache anhören
Bedeutung des Wortes mercusuar
Leuchtturmnoun Ini, makhluk berkepala hewan di samping mercusuar dan mereka akan bunuh diri masal dengan terjun ke laut. Hier sind sie beim Leuchtturm, und wollen Massenselbstmord begehen. |
Leuchtturmnoun (Turm, der ein Leuchtfeuer trägt) Mercusuar Tuhan memberi isyarat kepada kita sewaktu kita mengarungi lautan kehidupan. Der Leuchtturm des Herrn ist für alle sichtbar, während wir das Meer des Lebens befahren. |
Weitere Beispiele anzeigen
baterai masih memancarkan cukup tenaga untuk menyediakan mercusuar ping. Die Batterien haben noch genug Energie, um ein Funkfeuer zu liefern. |
Menghubungkan ke mercusuar sekarang. Verbindung zum Funksignal. |
Hope adalah suatu mercusuar untuk teror baru ini, dan sekarang dia sudah terlindungi, mungkin kita bisa menggunakan hal lain untuk menjebak Dahlia. Hope ist eine Art Leuchtfeuer für diesen neuen Schrecken und jetzt, wo sie verhüllt wurde, können wir vielleicht etwas anderes nutzen, um Dahlia zu umgarnen. |
Ketika waktunya sudah tepat, kita akan menyalakan mercusuar kebebasan dan diselamatkan dari mimpi buruk yang mengerikan ini! Im richtigen Augenblick entzünde ich das Leuchtfeuer der Freiheit und werde von diesem schrecklichen Alptraum erlöst! |
Mercusuar ini terletak di bukit curam yang merupakan bagian dari terminal moraine, yaitu ujung selatan Glasier Wisconsin yang mencair 10.000 tahun yang lalu. Die Klippe mit dem Leuchtturm ist Teil der südlichen Endmoräne aus der Wisconsin-Vergletscherung, die bis vor 10.000 Jahren andauerte. |
Apa kau ingin pergi ke mercusuar bodoh itu? Willst du zu diesem blöden Leuchtturm gehen? |
Buku ini mercusuar di hari-hari gelap dari Orang-Orang Utara. Das Buch ist ein Leuchtfeuer in diesen dunklen Tagen der Herrschaft der Nordmänner. |
Masing-masing berdiri sebagai mercusuar bagi dunia, suatu ungkapan akan kesaksian kita bahwa Allah, Bapa Kekal kita, hidup, bahwa Dia berhasrat untuk memberkati kita dan, sesungguhnya, untuk memberkati para putra dan putri-Nya di segala generasi. Jeder ist ein Leuchtfeuer für die Welt, ein Ausdruck unseres Zeugnisses, dass Gott, der ewige Vater, lebt, dass er uns segnen möchte und auch seine Söhne und Töchter aus allen Generationen. |
Pernahkah Anda berhenti untuk berpikir bahwa barangkali Anda adalah terang yang dikirimkan oleh Bapa Surgawi untuk menuntun orang lain dengan selamat pulang ke rumah atau menjadi mercusuar dari kejauhan untuk memperlihatkan jalan kembali ke jalan yang sesak dan sempit yang menuntun ke kehidupan kekal? Haben Sie je überlegt, dass möglicherweise Sie das Licht sind, das der Vater im Himmel ausgesandt hat, um jemand anderen auf sicherem Wege nach Hause zu geleiten, oder ein Leuchtfeuer zu sein, das aus das Ferne jemandem den Weg zurück zum engen und schmalen Weg weist, der zum ewigen Leben führt? |
Monson, “Bait Suci yang Kudus—Mercusuar bagi Dunia,” Liahona, Mei 2011, 93. Monson, „Der heilige Tempel – ein Leuchtfeuer für die Welt“, Liahona, Mai 2011, Seite 93 |
Monson, “Bait Suci yang Kudus—Mercusuar bagi Dunia,” Liahona, Mei 2011, 92) Monson, „Der heilige Tempel – ein Leuchtfeuer für die Welt“, Liahona, Mai 2011, Seite 92). |
Meskipun nilai-nilai moral dan agama di masyarakat tampak melemah di seluruh dunia, para remaja Gereja ini harus menjadi pemegang standar Tuhan dan mercusuar terang untuk menarik orang lain kepada Dia. Die sittlichen und religiösen Werte drohen weltweit innerhalb der Gesellschaft zu verfallen, daher muss die Jugend dieser Kirche ihren Mitmenschen als Bannerträger des Herrn und als Quelle des Lichts dienen und sie auf den Erretter aufmerksam machen. |
Sama seperti buku kecil ini mendorong para prajurit OSZA untuk berdiri kukuh secara moral di masa-masa perang, semoga kita, di perang zaman akhir ini, menjadi suatu mercusuar bagi seluruh bumi dan khususnya bagi anak-anak Allah yang mengupayakan berkat-berkat Tuhan. Dieses kleine Buch machte den Mitgliedern in den Streitkräften Mut, in Kriegszeiten moralisch standhaft zu bleiben. Mögen wir gleichermaßen in diesem Krieg der Letzten Tage aller Welt ein Leuchtfeuer sein – besonders den Kindern Gottes, die nach den Segnungen des Herrn streben. |
Bangsa Romawi juga membangun banyak mercusuar. Auch die Römer hinterließen zahlreiche Spuren. |
Anda adalah mercusuar, dan tidak ada yang lebih berbahaya daripada mercusuar yang rusak. Du bist wie ein Leuchtturm, und es gibt wohl nichts Gefährlicheres als einen gestürzten Leuchtturm. |
Mercusuar. Leuchtturm. |
Mercusuar Tuhan memberi isyarat kepada kita sewaktu kita mengarungi lautan kehidupan. Der Leuchtturm des Herrn ist für alle sichtbar, während wir das Meer des Lebens befahren. |
Kau membunyikan Stom dan menciptakan gelombang untuk anak Penjaga mercusuar di pulau Thatcher. 'Du lasst dein Signalhorn ertonen'und winkst dem Sohn Vom Leuchtturmwarter zu. |
Ketika Jembatan Verrazano-Narrows dibuka tahun 1965, mercusuar ini menjadi terabaikan. Die Freigabe der Verrazano-Narrows Bridge 1965 machte das Bauwerk obsolet. |
Mendorong penjaga mercusuar tua menuruni tangga benar-benar keren. Alte Leuchtturmwärter von der Treppe zu schubsen ist absolut cool. |
Mereka memiliki pemanggilan untuk berdiri sebagai mercusuar bait suci, yang memancarkan terang Injil kepada dunia yang bertambah kelam. Sie sind dazu berufen, wie der Tempel ein Leuchtfeuer zu sein und das Licht des Evangeliums in einer zunehmend dunklen Welt auszustrahlen. |
Kau adalah mercusuar harapan bagi orang-orang. Du bist der Funken Hoffnung für die Menschen. |
Dari menara mercusuar-Nya, von dem Leuchtturm immerfort. |
Ini tak seperti kau beberapa mercusuar kebenaran Du nimmst es mit der Wahrheit auch nicht so genau. |
Jika setiap orang yang dilahirkan ke dunia ini mau menjadikan tiga asas mulia ini sebagai mercusuar dalam kehidupannya—betapa lebih manis dan bahagianya kehidupan itu! Wenn jeder Mensch, der zur Welt kommt, diese drei herrlichen Ideale zum Leitstrahl seines Lebens machen würde – wie viel schöner und glücklicher wir doch wären! |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von mercusuar in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.