Was bedeutet μασώ in Griechisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes μασώ in Griechisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von μασώ in Griechisch.
Das Wort μασώ in Griechisch bedeutet kauen, auf etwas herumkauen, etwas nuscheln, kauen, etwas kauen, kauen, undeutlich sprechen, herumkauen, Unverblümtheit, kein Blatt vor den Mund nehmen, die Zügel ankauen, keinen Hehl aus etwas machen, zweideutig ausdrücken, ein Blatt vor den Mund nehmen, zurückhalten, lallen, etwas durchschauen, nicht herauskriegen, um den heißen Brei herumreden, herumkauen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes μασώ
kauen
Ο Ρίτσαρντ μασούσε αργά το μήλο. Richard kaute den Apfel langsam. |
auf etwas herumkauen
Γεμάτη άγχος, η Σάρα έτρωγε τα νύχια της ενώ περίμενε. Voller Sorge kaute Sarah an ihren Fingernägeln. |
etwas nuscheln(μεταφορικά: τις λέξεις) (informell) Ο Μπράιαν είχε πιει πολύ και μασούσε τις λέξεις του. Brian hatte zu viel getrunken und nuschelte. |
kauen
|
etwas kauen
|
kauen
|
undeutlich sprechen
|
herumkauen(καθομιλουμένη) Ο σκύλος μασούλησε (or: μάσησε) τη μπάλα. Der Hund kaute auf dem Ball herum. |
Unverblümtheit
|
kein Blatt vor den Mund nehmen(μεταφορικά) |
die Zügel ankauen(κυριολεκτικά,άλογα) |
keinen Hehl aus etwas machen
|
zweideutig ausdrücken
|
ein Blatt vor den Mund nehmen(μεταφορικά) |
zurückhalten(μεταφορικά) |
lallen(alkoholisiert) Adam hatte seit Stunden getrunken und jetzt lallte er. |
etwas durchschauen(ugs, übertragen) Mama durchschaut deine Ausreden immer. |
nicht herauskriegen(μεταφορικά) Δεν ήθελε να χαλάσει την πρόταση γάμου, αλλά φοβόταν πως θα τα μάσαγε όταν θα ερχόταν η ώρα. |
um den heißen Brei herumreden
|
herumkauen
Το μωρό έβγαζε σάλια καθώς μασούσε το μπισκότο οδοντοφυίας με τα ούλα του. Das Baby sabberte, als es auf seinem Beißring herumkaute. |
Lass uns Griechisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von μασώ in Griechisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Griechisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Griechisch
Kennst du Griechisch
Griechisch ist eine indogermanische Sprache, die in Griechenland, West- und Nordostasien, Süditalien, Albanien und Zypern gesprochen wird. Es hat die längste aufgezeichnete Geschichte aller lebenden Sprachen, die sich über 34 Jahrhunderte erstreckt. Das griechische Alphabet ist das Hauptschriftsystem für das Schreiben von Griechisch. Griechisch hat einen wichtigen Platz in der Geschichte der westlichen Welt und des Christentums; Die antike griechische Literatur hatte äußerst wichtige und einflussreiche Werke zur westlichen Literatur, wie die Ilias und die Odýsseia. Griechisch ist auch die Sprache, in der viele Texte in der Wissenschaft von grundlegender Bedeutung sind, insbesondere Astronomie, Mathematik und Logik sowie westliche Philosophie, wie die von Aristoteles. Das Neue Testament in der Bibel wurde auf Griechisch geschrieben. Diese Sprache wird von mehr als 13 Millionen Menschen in Griechenland, Zypern, Italien, Albanien und der Türkei gesprochen.