Was bedeutet मां-बाप in Hindi?
Was ist die Bedeutung des Wortes मां-बाप in Hindi? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von मां-बाप in Hindi.
Das Wort मां-बाप in Hindi bedeutet Eltern. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes मां-बाप
Elternnounmasculine बच्चों को माँ-बाप की बात माननी चाहिए। Kinder müssen ihren Eltern gehorchen. |
Weitere Beispiele anzeigen
उसके माँ-बाप दोनो ही सामान्य मगलू (ग़ैर-जादूगर) हैं। Sie werden von beiden Eltern beschützt (Elternfamilie). |
जब तक मैं ज़िंदा हूँ, तब तक मेरे माँ-बाप मेरी प्रेरणा बने रहेंगे।” Ich werde mein Leben lang schätzen, was sie mir mitgegeben haben.“ |
अपने बच्चों के लिए एक माँ-बाप के जज़बात कभी नहीं बदलते। Für deine Eltern bleibst du immer ihr Kind. |
परवाह करनेवाले माँ-बाप धीरज दिखाते हैं और अपने बच्चों की ज़रूरतें पूरी करते हैं Eltern, die ihre Kinder lieben, sind geduldig mit ihnen und kümmern sich um ihre Bedürfnisse |
इसलिए जवानो, अपने माँ-बाप का दिल खुश करने की ठान लीजिए! Bestimmt willst du das Herz deiner Eltern erfreuen! |
कौन माँ-बाप अपने बच्चों के भविष्य की चिंता नहीं करता? WELCHE Eltern sind nicht an der Zukunft ihrer Kinder interessiert? |
कुछ माँ-बाप को अपने बच्चे के खोने का गम लंबे समय तक सालता रहता है। Bei manchen Eltern sitzt die Trauer tief und hält lange an. |
मगर इससे पहले मैं तुझे अपने माँ-बाप को आखिरी खत लिखने की इजाज़त देता हूँ।” Aber ich erlaube dir, deinen Eltern noch eine Abschiedskarte zu schreiben.“ |
हमारे माँ-बाप की आदर करने का मतलब क्या है?” Würden Sie gern wissen, wessen Namen in dieser Buchrolle stehen?“ |
कई माँ-बाप हर दिन वक्त निकालकर अपने बच्चों को कुछ-न-कुछ पढ़कर सुनाते हैं। Viele Eltern nehmen sich tagtäglich Zeit, ihren Kindern etwas vorzulesen. |
क्या अपने परिवार को कामयाब बनाने के लिए सौतेले माँ/बाप कुछ कर सकते हैं? Können Stiefeltern dazu beitragen, ihre neue Familie zum Erfolg zu machen? |
१० अपने बच्चों की आध्यात्मिक तरक़्क़ी के लिए सकारात्मक कार्य करने के लिए माँ-बाप ज़िम्मेदार हैं। 10 Eltern tragen die Verantwortung, positive Schritte zu unternehmen, um ihren Kindern zu helfen, geistig Fortschritte zu machen. |
अपने बच्चे की गलती के लिए माँ-बाप को दोषी क्यों नहीं महसूस करना चाहिए? Warum sollten sich Eltern nicht die Schuld geben, wenn ein Kind Jehova verlässt? |
बच्चे किस तरह अपने माँ-बाप का और यहोवा का दिल खुश कर सकते हैं? Wie können Kinder ihren Eltern und Jehova Freude machen? |
भूतपूर्व अन्धे भिखारी के माँ-बाप डरते हैं, जब उन्हें फ़रीसियों के सामने बुलाया जाता है। DIE Eltern des ehemals blinden Bettlers sind voller Furcht, als sie zu den Pharisäern gerufen werden. |
अगर नहीं, तो अपने माँ-बाप से या कलीसिया के किसी प्रौढ़ भाई या बहन से मदद लीजिए। Wenn nicht, dann lass dir von deinen Eltern oder von einem reifen Verkündiger der Versammlung helfen. |
माँ-बाप कैसे बच्चों की मदद कर सकते हैं कि वे यहोवा के वफादार सेवक बनें? Wie können Eltern ihren Kindern helfen, treue Diener Jehovas zu werden? |
आगे चलकर हो सकता है कि माँ-बाप खुद अपने बच्चों को यहोवा के बारे में सिखा पाएँगे। Natürlich ist zu hoffen, dass die Eltern mit der Zeit ihrer von Gott übertragenen Verantwortung nachkommen, in geistiger Hinsicht für ihre Kinder zu sorgen. |
बच्चे माँ-बाप की अच्छी आदतें सीखते हैं Kinder übernehmen die guten Gewohnheiten ihrer Eltern |
हमारे पहले माँ-बाप की गलती से आज माता-पिता क्या सीख सकते हैं? Welche Lehre ergibt sich für Eltern von heute? |
◆ ख़ुदग़र्ज़ी, माँ-बाप की नाफ़रमानी, मज़हबी रियाकारी।—2 तीमुथियुस 3:1-5. ◆ Selbstsucht, Ungehorsam gegenüber Eltern, religiöse Heuchelei (2. Timotheus 3:1-5). |
सौतेले बच्चों पर अपने पुराने माँ/बाप का असर होता है जो अब परिवार में नहीं है। Die Stiefkinder sind zum Teil von einem Erwachsenen geformt worden, der jetzt nicht mehr da ist. |
कई माँ-बाप उनकी तरह अपने बच्चों को किसी मुश्किल का सामना करते देख परेशान हो उठते हैं। Als Vater oder Mutter leidet man oft mit seinem Kind mit, wenn es unglücklich ist oder mit einer Sache nicht zurande kommt. |
यह दिखाता है कि माँ-बाप पर अपने नाबालिग बच्चों की कितनी बड़ी ज़िम्मेदारी है! Eltern minderjähriger Kinder tragen also eine wirklich große Verantwortung. |
15 मसीही माँ-बाप के लिए बच्चों की परवरिश करना एक बड़ी चुनौती है। 15 Kinder großzuziehen ist selbst für christliche Eltern kein einfaches Unterfangen. |
Lass uns Hindi lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von मां-बाप in Hindi wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Hindi nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Hindi
Kennst du Hindi
Hindi ist neben Englisch eine der beiden Amtssprachen der indischen Regierung. Hindi, geschrieben in der Devanagari-Schrift. Hindi ist auch eine der 22 Sprachen der Republik Indien. Als vielfältige Sprache ist Hindi nach Chinesisch, Spanisch und Englisch die am vierthäufigsten gesprochene Sprache der Welt.