Was bedeutet lume in Rumänisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes lume in Rumänisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von lume in Rumänisch.
Das Wort lume in Rumänisch bedeutet Leute, Leute, man, Kunstwelt, antike Welt, die Welt, Umfeld, Leute, Tierwelt, Menschen, die Menschheit, Zivilisation, voll, viel herumgekommen, aus einer anderen Welt, privat, gar nichts, überhaupt nichts, auf der Welt, überall auf der Welt, auf Lager, Universität, Halbwelt, materielle Welt, neue Welt, ein Kind kriegen, ein Kind bekommen, belesen, Unterwelt, leer werden, etwas zur Welt bringen, jemanden gebären, aller Zeiten, High Society, Reich, kommen, etwas machen, haben. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes lume
Leute
Era multă lume pe plajă. Es waren viele Leute am Strand. |
Leute(colectiv) (umgangssprachlich) Lume, vreți să mergem la un concert? Leute, wollt ihr in ein Konzert gehen? |
man
Timpul vindecă toate rănile, sau așa spune lumea. Zeit heilt alle Wunden, so sagt man wenigstens. |
Kunstwelt(grup) (übertragen) Lumea artei e un spațiu ciudat. Die Kunstwelt ist ein komischer Ort. |
antike Welt
Nu existau computere în lumea antică. Es gab keine Computer in der antiken Welt. |
die Welt
|
Umfeld(figurat) In ihrem privaten Umfeld sind alle Männer in sie vernarrt. |
Leute
Oamenii nu sunt foarte prietenoși pe aici. Die Leute hier sind nicht gerade sehr nett. |
Tierwelt
Regnul animal are reguli diferite. In der Tierwelt herrschen andere Regeln. |
Menschen
Oamenii pot fi atât de proști! Menschen können so dumm sein. |
die Menschheit
Omenirea nu va supraviețui unui război nuclear. Die Menschheit wird keinen Atomkrieg überleben. |
Zivilisation
Man weiß nur wenig über frühe Zivilisationen in dieser Gegend. |
voll
Cafeneaua este întotdeauna animată în diminețile de sâmbătă. Das Kaffee ist immer voll am Samstagmorgen. |
viel herumgekommen(persoană) |
aus einer anderen Welt
|
privat(Situation) |
gar nichts, überhaupt nichts
|
auf der Welt
|
überall auf der Welt
Der Weihnachtsmann ist überall auf der Welt bekannt. |
auf Lager
|
Universität
|
Halbwelt
|
materielle Welt
|
neue Welt(ugs) |
ein Kind kriegen, ein Kind bekommen
|
belesen
|
Unterwelt(Kriminelle) |
leer werden(sală) |
etwas zur Welt bringen(übertragen) Regina a născut paisprezece copii, dar numai trei au supraviețuit copilăriei. Die Königin brachte 14 Kinder zur Welt, jedoch überlebten nur drei das Kindesalter. |
jemanden gebären
Mama a născut bebelușul într-un bazin pentru nașteri. Die Mutter gebar ihr Kind in einer Wassergeburt. |
aller Zeiten
Du hast mich zum glücklichsten Mann aller Zeiten gemacht. |
High Society(Soziologie) Die Debütantin wurde der High Society an ihrem sechzehnten Geburtstag präsentiert. |
Reich(übertragen) |
kommen(umgangssprachlich) |
etwas machen(umgangssprachlich) |
haben(umgangssprachlich) Ich glaube, dass Julie viele Kinder haben wird. |
Lass uns Rumänisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von lume in Rumänisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Rumänisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Rumänisch
Kennst du Rumänisch
Rumänisch wird von 24 bis 28 Millionen Menschen hauptsächlich in Rumänien und Moldawien gesprochen. Es ist die Amtssprache in Rumänien, Moldawien und der Autonomen Provinz Vojvodina in Serbien. Es gibt auch Rumänischsprachige in vielen anderen Ländern, insbesondere in Italien, Spanien, Israel, Portugal, dem Vereinigten Königreich, den Vereinigten Staaten, Kanada, Frankreich und Deutschland.