Was bedeutet linişte in Rumänisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes linişte in Rumänisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von linişte in Rumänisch.
Das Wort linişte in Rumänisch bedeutet Still, Friede, Frieden, Ruhe, Gelassenheit, Frieden, Ruhe, Stille, Erleichterung, Ruhe, Ruhe, Windstille, Stille, Ruhe, Stille, Ruhe, Ruhe, Stille, Ruhe, Ruhe, Ruhe, Ruhe, Ruhe, Ruhe, Gemütsruhe, Friedlichkeit, innere Ruhe, Ruhe, leise, Halt die Klappe, Ruhe, leise, ruhig, innere Ruhe, Ruhe und Frieden, ruhig werden, Ausgeglichenheit, leise sein, ruhig. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes linişte
Still
„Liniște, încerc să explic ceva!”, spuse profesorul. Der Lehrer rief: „Seid still, ich versuche es euch zu erklären.“. |
Friede, Frieden
|
Ruhe, Gelassenheit
|
Frieden
S-a dus în camera ei, să aibă parte de un pic de liniște și calm. Sie ging auf ihr Zimmer, um etwas Frieden und Ruhe zu finden. |
Ruhe
Da, scoate, te rog, copiii din casă. Aș avea nevoie de puțină liniște. Ja, nimm die Kinder bitte mit aus dem Haus. Ich kann die Ruhe gebrauchen. |
Stille
S-a făcut liniște brusc când au izbucnit veștile despre război. Bei der Nachricht von dem Krieg entstand eine plötzliche Stille. |
Erleichterung
Și-a redescoperit liniștea după ce a lăsat în urmă toate grijile. Er fühlte die Erleichterung, nachdem er die Sorgen hinter sich gelassen hatte. |
Ruhe
Liniștea din bibliotecă era odihnitoare. |
Ruhe
Am nevoie de liniște și pace. |
Windstille(Schiffswesen) Barca părea încremenită în liniștea serii. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Das Segelboot bewegte sich nicht in der Windstille. |
Stille, Ruhe(despre mediul înconjurător) |
Stille, Ruhe
Das erste, was Paul bemerkte, als er aufs Land fuhr, war die Ruhe (or: Stille). |
Ruhe(Geräusch) |
Stille, Ruhe
|
Ruhe
|
Ruhe
|
Ruhe
Biblioteca e un refugiu de serenitate în oraș. Die Bücherei ist eine Oase der Ruhe in der Stadt. |
Ruhe
|
Ruhe, Gemütsruhe
Unsere Ruhe (or: Gemütsruhe) wurde gestört, als wir die Sirenen aus der Entfernung hörten. |
Friedlichkeit
|
innere Ruhe, Ruhe
Meditation wird dir dabei helfen, innere Ruhe zu erlangen. |
leise
Tom und Lucy redeten leise, um Jean nicht zu stören, die noch immer arbeitete. |
Halt die Klappe(Slang) |
Ruhe
|
leise, ruhig
Die Kinder lasen ruhig (Or. leise) in ihren Zimmern. |
innere Ruhe
|
Ruhe und Frieden
|
ruhig werden
|
Ausgeglichenheit
|
leise sein(ordin) Liniște! Oamenii dau un test. Seid leise! Hier wird eine Prüfung geschrieben. |
ruhig
|
Lass uns Rumänisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von linişte in Rumänisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Rumänisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Rumänisch
Kennst du Rumänisch
Rumänisch wird von 24 bis 28 Millionen Menschen hauptsächlich in Rumänien und Moldawien gesprochen. Es ist die Amtssprache in Rumänien, Moldawien und der Autonomen Provinz Vojvodina in Serbien. Es gibt auch Rumänischsprachige in vielen anderen Ländern, insbesondere in Italien, Spanien, Israel, Portugal, dem Vereinigten Königreich, den Vereinigten Staaten, Kanada, Frankreich und Deutschland.