Was bedeutet linie in Rumänisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes linie in Rumänisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von linie in Rumänisch.
Das Wort linie in Rumänisch bedeutet Linie, Gerade, Linie, Linie, Linie, Leitung, Design, Linie, -linie, Linie, Strich, Lineal, Lineal, Lineal, Förderband, einen Line Drive schlagen, direkt, Inline-, Grundlinie, kostenlose Hotline, auf direktem Weg, Seitenlinie, Fluggesellschaft, Fluglinie, Küstenverlauf, Luftlinie, Hotline, Airliner, Wasserspiegel, Richtwert, Isotherme, Straßenbahnlinie, Chatline, Seitenlinie, Flugreise, Grenze, gestrichelte Linie, letzter Meter, Kreditrahmen, letzte Station, Fließband, waagerechte Linie, Bahnstrecke, Startlinie, gerade Linie, am Apparat bleiben, durchstreichen, Linie, Rangiergleis, Strecke, Hotline, bei etwas Schluss machen, Grundlinie, Knick, für in Frage kommen, auf ausgerichtet sein, jmdn mit jmdm/ verbinden, Zielgerade, Ziellinie, Ziellinie, Hotline, Hilfslinie, der heiße Draht, Morsezeichen, Gerade. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes linie
Linie
A reprezentat forma pe hârtie printr-o linie curbă. Er zeichnete eine gebogene Linie auf das Papier, um die Form deutlich zu machen. |
Gerade(Mathematik) Include linia dreaptă și cercul în același grafic. Zeichne die Gerade und den Kreis in das gleiche Diagramm. |
Linie(metrou) (Metro) Metroul local are două linii: Roșie și Verde. Die Lokalbahn hat zwei Linien, die Rote und die Grüne. |
Linie(transport) (Bus) Linia de autobuz trece prin mai multe orașe. Diese Linie führt durch viele Städte. |
Linie(grup de produse) Compania are o linie de telefoane mobile pentru consumatori. Dieses Unternehmen hat eine Produktlinie mit Mobiltelefonen für Verbraucher. |
Leitung(telefon) Linia s-a deconectat și am sunat-o înapoi. |
Design
|
Linie
|
-linie
|
Linie
Duane a ales o hârtie cu linii foarte fine. |
Strich
Litera T este compusă din două linii trase cu pixul. Der Buchstabe T wird mit zwei Strichen eines Stifts geschrieben. |
Lineal
Ned maß die Hypotenuse des Dreiecks mit seinem Lineal. |
Lineal
|
Lineal
Elevii care studiază geometria trebuie să aibă rigle pentru a face măsurători. |
Förderband
|
einen Line Drive schlagen(baseball) |
direkt
|
Inline-(Anglizismus) Inlineskates eignen sich gut, um draußen Rollschuh zu fahren. |
Grundlinie
|
kostenlose Hotline(Anglizismus) |
auf direktem Weg
|
Seitenlinie
|
Fluggesellschaft, Fluglinie
Mehrere Fluggesellschaften haben heute einen Preisanstieg angekündigt. |
Küstenverlauf
Norwegen hat einen der weltweit interessantesten Küstenverläufe. |
Luftlinie
|
Hotline(Anglizismus) |
Airliner(Anglizismus) |
Wasserspiegel
|
Richtwert
|
Isotherme
|
Straßenbahnlinie
|
Chatline(Anglizismus) |
Seitenlinie(teren de fotbal) |
Flugreise
|
Grenze
|
gestrichelte Linie
|
letzter Meter
|
Kreditrahmen
|
letzte Station
|
Fließband(în fabrică) |
waagerechte Linie
Er malte auf dem Papier eine waagerechte Linie von rechts nach links. |
Bahnstrecke
|
Startlinie
|
gerade Linie
|
am Apparat bleiben(la telefon) |
durchstreichen(scris) |
Linie
Ernest a folosit o riglă ca să deseneze linii directoare pe hârtie, înainte să înceapă să scrie scrisoarea. Ernest benutzte ein Lineal, um Linien auf das Papier zu skizzieren, ehe er begann, den Brief zu schreiben. |
Rangiergleis(pentru trenuri) |
Strecke
|
Hotline(Anglizismus) |
bei etwas Schluss machen
|
Grundlinie
|
Knick
|
für in Frage kommen(succesor) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Carrie kommt für den Job in Frage, da sie schon länger hier arbeitet, als jeder andere im Team. |
auf ausgerichtet sein
Die beiden Löcher waren nicht nacheinander ausgerichtet, daher konnte ich die Schrauben nicht einsetzen. |
jmdn mit jmdm/ verbinden(la telefon) |
Zielgerade
Caii au terminat de parcurs curba și au intrat pe ultima linie dreaptă. |
Ziellinie
Piloții din cursă se grăbeau să treacă linia de sosire. Die Rennfahrer schossen der Ziellinie entgegen. |
Ziellinie
Er jubelte, als das Pferd, auf das er gesetzt hatte, die Ziellinie erreichte. |
Hotline(Anglizismus) |
Hilfslinie(extensie a portativului) |
der heiße Draht(übertragen) |
Morsezeichen(cod Morse) |
Gerade(cursă) |
Lass uns Rumänisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von linie in Rumänisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Rumänisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Rumänisch
Kennst du Rumänisch
Rumänisch wird von 24 bis 28 Millionen Menschen hauptsächlich in Rumänien und Moldawien gesprochen. Es ist die Amtssprache in Rumänien, Moldawien und der Autonomen Provinz Vojvodina in Serbien. Es gibt auch Rumänischsprachige in vielen anderen Ländern, insbesondere in Italien, Spanien, Israel, Portugal, dem Vereinigten Königreich, den Vereinigten Staaten, Kanada, Frankreich und Deutschland.