Was bedeutet ketahuan in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes ketahuan in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von ketahuan in Indonesisch.
Das Wort ketahuan in Indonesisch bedeutet Schatten werfen, anlaufen, sich spiegeln, auf den Markt kommen, kommen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes ketahuan
Schatten werfen(come out) |
anlaufen(come out) |
sich spiegeln(come out) |
auf den Markt kommen(come out) |
kommen(come out) |
Weitere Beispiele anzeigen
Pelawak tahu tentang semua ini. Komiker wissen das genau. |
Aku tahu. Ich weiß. |
Aku tahu, ini sudah lama bagiku, tapi ini bukan hal bagus, kan? Ich weiß, für mich ist es eine Weile her, aber das bedeutet immer noch nichts Gutes, oder? |
Dan kau tahu mereka akan mengirimkan pasukan. Und sie werden wohl eine Armee schicken. |
Aku tidak tahu harus berbuat apa. Ich weiß nicht, was ich tun soll. |
Aku tahu Allah sangat menghargai tubuh manusia, tapi aku tetap saja melakukannya.” —Jennifer, 20. Ich wusste, dass der menschliche Körper für Gott sehr kostbar ist, aber nicht einmal das hat mich davon zurückgehalten“ (Jennifer, 20). |
Saya tidak percaya bahwa ketidak-tahuan adalah kebahagiaan. Ich glaube nicht, dass Unwissenheit ein Segen ist. |
Dari mana kau tahu transaksinya akan berlangsung hari ini? Woher wussten Sie, dass der Kauf heute Abend ist? |
* Apa yang Paulus beri tahukan kepada para Orang Suci mengenai Allah di ayat 3 yang mungkin menghibur mereka dalam kesukaran mereka? * Was sagt Paulus den Heiligen in Vers 3 über Gott? Wie könnte sie das in ihren Bedrängnissen getröstet haben? |
Jadi ada empat argumentasi utama yang mendukung pengawasan seperti ini, pertama adalah setiap Anda memulai mendiskusikan tentang pengakuan ini, akan selalu ada orang-orang yang berusaha meminimalisasi dampak dari pengakuan tersebut, dan mengatakan bahwa ini adalah sesuatu yang sudah kita ketahui sebelumnya, kita tahu inilah yang terjadi, jadi tidak ada hal baru di sini. Die 4 Hauptargumente, die diese Art Überwachung unterstützen, also, das erste was Sie hören, wann immer Sie über diese Enthüllungen diskutieren, ist ein Versuch, die Bedeutung dieser Enthüllungen herunterzuspielen, indem sie sagen, dass wir das doch alles bereits wussten, wir wussten, dass es stattfindet, das ist doch nichts Neues. |
Semua orang tahu itu. Jeder weiß das. |
Peneliti memberi tahu kita bahwa ada mekanisme dalam otak kita yang disebut pusat kenikmatan.2 Ketika diaktifkan oleh obat-obatan atau perilaku tertentu, itu menguasai bagian otak kita tersebut yang mengatur kemauan, penilaian, logika, dan moralitas kita. Nach wissenschaftlicher Erkenntnis gibt es in unserem Gehirn einen Bereich, der als Lustzentrum bezeichnet wird.2 Wenn dieses durch bestimmte Drogen oder Verhaltensweisen aktiviert wird, wirkt es stärker als der Bereich unseres Gehirns, der die Willenskraft, das Urteils- und Denkvermögen und unser sittliches Empfinden steuert. |
Para penulis Injil tahu bahwa Yesus pernah hidup di surga sebelum datang ke bumi. Die Schreiber der Evangelien wußten, daß Jesus im Himmel gelebt hatte, bevor er auf die Erde kam. |
Sang pemandu memberi tahu kami bahwa drum-drum dari kayu ek terutama digunakan untuk pemroduksian anggur tanpa buih, sedangkan drum metal yang lebih kecil digunakan dalam mempersiapkan anggur berbuih. Von unserer Begleiterin erfahren wir, dass für Wein vor allem Eichenfässer verwendet werden, für Schaumwein dagegen kleinere Fässer aus Metall. |
Kenapa tidak kau cari tahu sendiri. Vergewissern Sie sich doch selbst. |
Beritahu aku apa yang kau tahu, dan aku akan menjamin keselamatan mereka. Sagen Sie mir, was Sie wissen, und ich persönlich werde deren Sicherheit garantieren. |
Tetapi, ibunya tahu bahwa itu tidak cukup. Aber seine Mutter weiß es besser. |
Kau tahu siapa yang menangkap mereka? Und Sie wissen, wer sie dorthin gebracht? |
Aku tahu itu tampaknya tidak seperti itu, tapi aku benar-benar salah satu dari orang-orang yang baik. Ich weiß, es scheint nicht so, aber ich bin eigentlich einer von den Guten. |
Semua orang tahu itu. Also das weiß doch jeder. |
Aku tahu mengapa mereka mengundangku. Ich wusste gleich, wieso sie mich einluden. |
Kau tahu siapa ini? Sie wissen, wer das ist? |
dan aku tidak tahu apa dia pernah melakukannya Und ich weiß nicht, ob er es jemals getan hat. |
Walaupun, Tuhan tahu, dalam keangkuhan kita, kita tampak telah bergerak. Obwohl es, Gott weiß, so scheint, als hätten wir uns in unserer Hybris kürzlich davon entfernt. |
Bagaimana kau tahu dia takkan mengeluarkanmu dari kapal setelah tiba disana? Woher weißt du, dass sie dich nicht als erstes aus der Luftschleuse werfen? |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von ketahuan in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.