Indonesisch
Was bedeutet kakak in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes kakak in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von kakak in Indonesisch.
Das Wort kakak in Indonesisch bedeutet Bruder, Geschwister, Schwester, Schwester. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Aussprache anhören
Bedeutung des Wortes kakak
Brudernounmasculine Tahukah kamu tentang kakaknya? Kennst du seinen älteren Bruder? |
Geschwisternoun Saya pikir hal terbaik yang dapat kita lakukan adalah menjadi teladan bagi kakak-kakak kita. Unseren älteren Geschwistern ein gutes Beispiel zu geben ist sicher das Beste, was wir tun können. |
Schwesternoun Kakak perempuan saya setiap hari joging. Meine ältere Schwester geht jeden Tag joggen. |
Schwesternoun (Familienmitglied) Kakak perempuan saya setiap hari joging. Meine ältere Schwester geht jeden Tag joggen. |
Weitere Beispiele anzeigen
”Kami harus menyesuaikan diri dengan banyak sekali kebiasaan setempat,” kata kakak beradik yang berusia 20-an dari Amerika Serikat, yang sekarang melayani di Republik Dominika. „An vieles, was hier Brauch ist, mussten wir uns erst gewöhnen“, sagen zwei leibliche Schwestern (Ende 20), die aus den Vereinigten Staaten in die Dominikanische Republik gekommen waren. |
Sejak dia datang kemari, dia hanya menyusahkan kakak dan saya saja. Seitdem sie hier eingezogen ist, ist sie dir und mir auf die Nerven gegangen. |
John mengatakan bahwa dia berusaha memiliki rumah yang bahagia dengan berbicara secara manis kepada keluarganya, terutama kepada kakak perempuannya, Phoebe. John sagt, dass er sich bemüht, zu einem glücklichen Zuhause beizutragen, indem er mit seiner Familie freundlich spricht, besonders mit seiner älteren Schwester Phoebe. |
Kau menjadikan kakakku budakmu. Du machtest meinen Bruder zum Sklaven. |
Itu membuat saya harus mengemban sebagian besar tanggung jawab mengelola peternakan, karena dua kakak laki-laki saya harus bekerja jauh dari rumah untuk membiayai keluarga. So kam es, daß mir viel Verantwortung für die Arbeit auf der Farm übertragen wurde, denn meine beiden älteren Brüder arbeiteten außerhalb für den Unterhalt der Familie. |
Kakak Liu aku merepotkanmu untuk... Ich hatte wohl eher Glück. |
Jadi saat kakakmu menulis surat tentangmu, kataku Gereja akan berusaha membantu. Als mir deine Schwester von dir schrieb, sagte ich, die Kirche würde versuchen zu helfen. |
Kakak-kakak lelaki saya menuju ke utara, dan masing-masing menemukan jalannya ke Barat. Meine älteren Brüder zogen nordwärts, und jeder fand für sich einen Weg nach Westen. |
Mereka adalah kakak perempuan saya. Sie waren meine älteren Schwestern. |
Kakakku? Mein Bruder? |
Memiliki Abby bandingkan cetakan nya dengan orang-orang di kakaknya apos; s kaki. Abby soll die Fingerabdrücke mit denen auf dem Bein vergleichen. |
Kakak Mama, Fred Wismar, dan istrinya, Eulalie, tinggal di Temple, Texas. Mamas großer Bruder Fred Wismar und seine Frau Eulalie wohnten in Temple (Texas). |
Tidak, aku melihat kakak ku membacok kayu. Nein, ich sah meinen Bruder, wie er Holz schlug. |
Pasti kakak perempuan ku sdh meminta mu bersama.. putri2 bangsawan lain nya di tempat perlindungan Maegor. Mit Sicherheit hat Euch meine Schwester gebeten, sich den anderen hochgeborenen Ladies in Maegors Bergfried anzuschließen. |
1 Nefi 15 melaporkan kembali suatu pembahasan yang Nefi alami dengan kakak-kakaknya setelah ayah mereka, Lehi, mengajarkan mereka apa yang telah Tuhan ungkapkan kepadanya. In 1 Nephi 15 wird eine Unterhaltung zwischen Nephi und seinen Brüdern wiedergegeben, die stattfand, nachdem ihr Vater Lehi ihnen kundgetan hatte, was der Herr ihm offenbart hatte. |
Kakakku mengira kalau di sana ada harta karun. Mein Bruder denkt, dort liege ein Schatz. |
Pada awalnya, ketika kakaknya tiba, Gregor memposisikan dirinya dalam sangat kotor sudut dalam rangka dengan postur untuk membuat sesuatu protes. Anfangs, als seine Schwester angekommen, positioniert sich Gregor in eine besonders schmutzig Ecke, um mit dieser Haltung etwas von einem Protest zu machen. |
maaf atas kekurang sopanan kakakku Entschuldige bitte den Mangel an Anstand meines Bruders. |
(Tertawa) Ya, aku akan menunggu untuk dapat kembali melihatmu, dan kalau kakak tidak dapat menemukanku, aku juga akan mencarimu, dan aku berharap akan dapat bertemu denganmu suatu hari nanti. (Lachen) Ja, ich freue mich einfach darauf, dich wiederzusehen, und falls du mich nicht finden kannst, werde ich nach dir suchen, und ich hoffe, dass ich dich eines Tages wiedersehen werde. |
Kakak gue meninggal malam, Dan sekarang gue di sini. Mein Bruder ist kürzlich gestorben, und jetzt bin ich hier. |
Esok paginya, saya mencari saudari itu dan mendapat lagi beberapa buku itu untuk adik dan kedua kakak saya. Am nächsten Morgen machte ich die Schwester ausfindig und besorgte mir noch 3 Broschüren für meine Brüder. |
4 Dan terjadilah bahwa setelah aku menyelesaikan kapal itu, menurut firman Tuhan, kakak-kakakku melihat bahwa itu adalah baik, dan bahwa pengerjaannya amat bagus; karenanya, mereka amerendahkan hati lagi di hadapan Tuhan. 4 Und es begab sich: Nachdem ich das Schiff gemäß dem Wort des Herrn vollendet hatte, sahen meine Brüder, daß es gut war und daß dessen Machart überaus sorgfältig war; darum ademütigten sie sich abermals vor dem Herrn. |
Tekankan bahwa inilah alasan Tuhan memerintahkan Nefi dan kakak-kakaknya untuk mengundang keluarga Ismael untuk ikut pergi bersama mereka. Heben Sie hervor, dass der Herr aus diesem Grund Nephi und seinen Brüdern gebot, Ischmaels Familie aufzufordern, sie zu begleiten. |
Kakakmu perlu perlindungan. Dein Bruder braucht unseren Schutz. |
Itu kakakku. Das ist meine Schwester. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von kakak in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.