Was bedeutet gorden in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes gorden in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von gorden in Indonesisch.
Das Wort gorden in Indonesisch bedeutet Vorhang, Gardine, Zelt. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes gorden
Vorhangnoun Mungkin itu dapat diletakkan di bawah sofa atau di belakang gorden. Eventuell können sie unter einem Sofa oder hinter Vorhängen gelagert werden. |
Gardinenoun Kami hanya membuat gorden untuk kalian. Wir häkeln die Spitze für eure beschissenen Gardinen. |
Zeltnoun |
Weitere Beispiele anzeigen
Kami punya kereta kuda dengan jendela bergorden, maka bagaimanapun cuacanya, kami dapat pergi ke gereja pada hari Minggu pagi. Wir hatten eine Pferdekutsche mit Vorhängen vor den Fenstern, so daß wir Sonntag vormittags bei Wind und Wetter die Kirche besuchen konnten. |
Misalnya, di pagi yang cerah seperti ini, tidak aneh jika ada yang bilang, ”Buka gorden supaya matahari masuk”, bukan? Vielleicht hat Ihre Frau beim Frühstück zu Ihnen gesagt: „Mach doch mal das Fenster auf und lass die Sonne rein.“ |
Kita harus membuka semua gorden. Wir müssen alle Vorhänge aufziehen. |
Juga, bergantung di bawah beberapa langit-langit yang miring, ”gorden” bergelombang ini membuat beberapa ruang gua jadi mirip dengan teater. Da sie zum Teil von schräg abfallenden Decken herunterhängen, wirken sie außerdem wie „drapierte Vorhänge“ und lassen einige der Höhlenräume wie einen Theatersaal aussehen. |
Mereka yang menurunkan gordennya. Die haben die Vorhänge abgenommen. |
Kami hanya membuat gorden untuk kalian. Wir häkeln die Spitze für eure beschissenen Gardinen. |
Jangan sentuh gordennya. Fass die Vorhänge nicht an! |
Seorang wanita beruban berdiri di balik gorden dan bertanya tentang apa yang mereka inginkan. Eine grauhaarige Frau stand hinter dem Fliegengitter und fragte die beiden, was sie wollten. |
Atau gorden Anda. Oder Ihre Gardinen. |
Tahu siapa yang mengambil semua gorden? Wussten Sie, dass... jemand alle Vorhänge abnahm? |
Kami pikir ia pakai terpal atau gorden plastik. Wir denken, er benutze Abdeckplanen oder Plastikverschalungen. |
Gorden, orang tua. Vorhänge, alter Mann! |
Privasi: Seorang wanita mengenang, ”Setelah Ibu meninggal, hanya kamar tidur ayah saja yang jendelanya bergorden dan pintunya bisa dikunci. Privatsphäre: Eine Frau erinnert sich: „Nach Mutters Tod hatte unser Vater als Einziger im Haus Vorhänge am Fenster und eine Schlafzimmertür. |
dan suruh Sopir Gerry untuk menutup gordennya, kau bisa? Und sag Gerrys Fahrern, sie sollen die Vorhänge zuziehen, ja? |
Pemeriksaan pemeliharaan berat adalah waktunya juga untuk memasang dinding baru dan panel pada langit-langit kabin serta mengganti karpet, gorden, dan pelapis bantalan tempat duduk. Bei einer großen Inspektion ist es auch an der Zeit, neue Kabinenwände und Deckenplatten einzusetzen sowie Teppiche, Vorhänge und Sitzkissenbezüge zu ersetzen. |
Sewaktu hendak pergi, mereka menganjurkan para utusan injil agar membongkar-balikkan rumah itu, tarik gorden-gordennya, kosongkan laci-laci, sebarkan barang-barang di lantai, sehingga memberi kesan bahwa rumah itu sudah dirampok. B. Vorhänge herunterzureißen, Schubkästen auszuleeren und alles mögliche auf dem Fußboden zu verstreuen, damit der Eindruck entstünde, das Haus sei bereits geplündert worden. |
Apapun yang kalian lakukan, jangan membuka gordennya. Was immer Sie tun, öffnen Sie nie die Vorhänge. |
Tendangan dan pukulanmu seperti tali gorden. Eure Tritte und Schläge sind wie Spitzenvorhänge. |
Meskipun demikian, itu bukanlah gara-si biasa, di situ terdapat jendela bergorden. Es war aber keine normale Garage, denn es hingen Vorhänge am Fenster. |
Seperti tuhan membuat gorden dari asapMenutup kita dari apa yang belum siap untuk kita lihat Es ist wie Gott gemacht einen Vorhang mit dem Rauch, das Schützen von uns von dem, was zu sehen wir noch nicht bereit sind |
Gorden? Die Vorhänge. |
Temukan gordennya. Finde die Vorhänge. |
Ibu Mills, tutup semua gorden. Ziehen Sie alle Vorhänge zu. |
Perabotan dan asesori ruangan, gorden dan karpetnya tertata dengan rapi, menyediakan suasana yang paling menyenangkan. Das Mobiliar, die Raumdekoration, die Vorhänge und die Teppiche waren gut aufeinander abgestimmt, sie sorgten für eine sehr angenehme Umgebung. |
Tukang gorden itu menemui saya di serambi Balai dan membawa saya ke dalam. Der Polsterer begrüßte mich am Eingang des Saals und nahm mich mit hinein. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von gorden in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.