Was bedeutet गिरफ़्तार करना in Hindi?
Was ist die Bedeutung des Wortes गिरफ़्तार करना in Hindi? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von गिरफ़्तार करना in Hindi.
Das Wort गिरफ़्तार करना in Hindi bedeutet ergreifen, Gefangennahme, erfassen, Festnahme, Gewahrsam. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes गिरफ़्तार करना
ergreifen(pick up) |
Gefangennahme(collar) |
erfassen(pick up) |
Festnahme(collar) |
Gewahrsam(arrest) |
Weitere Beispiele anzeigen
जिसका परिणाम यह हुआ कि दोनों ही गिरफ्तार कर लिये गये। Daraufhin werden die beiden Übeltäter ebenfalls verhaftet. |
लेकिन अस्तित्वहीन चाचा की हत्या के लिए उन्हें गिरफ्तार कर लिया जाता है। Diese kamen wegen des Todes des damaligen Auftraggebers nicht mehr zur Ausführung. |
अगले साल, पिताजी गिरफ्तार कर लिए गए क्योंकि युद्ध में हिस्सा लेना उनके अंतःकरण के खिलाफ था। Ein Jahr später wurde unser Vater eingesperrt, weil er aus Gewissensgründen den Kriegsdienst verweigerte. |
अपहर्ता को अमृतसर में गिरफ़्तार कर लिया गया। Der Täter wurde andernorts gefasst. |
एक अन्य अवसर पर, यीशु ने उसे गिरफ़्तार करने आए लोगों में से एक मनुष्य को चंगा किया। Bei einer anderen Gelegenheit heilte Jesus einen der Männer, die gekommen waren, um ihn festzunehmen. |
मार्च १९, १९५० में, मैं एक जाल में फँस गया और गिरफ़्तार कर लिया गया। März 1950 ging ich der Polizei in die Falle und wurde verhaftet. |
उसे पैसे चुराने के लिए गिरफ़्तार कर लिया गया। Er wurde festgenommen, weil er Geld gestohlen hatte. |
उसने पूछा कि इन लोगों को गिरफ़्तार करने के लिए पुलिस अधिकारी को किसने अधिकार दिया था। Er fragte den Polizeichef, wer ihn ermächtigt habe, die Leute festzunehmen. |
घर से जाने के तीन हफ्ते बाद, उन्हें एम्पस्टरडैम में गिरफ्तार कर लिया गया। Etwa drei Wochen später wurde Ferdinand in Amsterdam verhaftet. |
मेरे माता पिता के तलाक हो गया, और मेरी बहन को गिरफ्तार कर लिया गया. Meine Eltern ließen sich scheiden und meine Schwester wurde verhaftet. |
तभी भारत में मनजीत सिंह को गिरफ्तार कर लेती है लेकिन वो कुछ दिनों बाद छूट जाता है। Grace wurde ebenfalls gefangen genommen, entkam aber einige Tage später. |
दोनों में हाथापाई होती है और पुलिस करण को गिरफ्तार कर लेती है। Teile sind nun saniert und werden von der Polizei genutzt. |
३: अधिकारी क्यों यीशु को गिरफ़्तार करने से रह जाते हैं? (gt अध्य. 3: Warum es Beamten nicht gelingt, Jesus festzunehmen (gt Kap. |
और 1941 के अप्रैल के अंत तक 113 साक्षी गिरफ्तार कर लिए गए। Ende April 1941 befanden sich 113 Zeugen in Haft. |
वे निश्चित ही हमारी प्रतीक्षा कर रहे थे, और हमें उसी वक़्त गिरफ़्तार कर लिया गया। Offensichtlich erwartete man uns, und wir wurden auf der Stelle verhaftet. |
अगर तुमने रोका, तो तुम्हें चोरी के लिए गिरफ़्तार करा दूँगा । Und wenn Sie sich weigern, werden Sie wegen Diebstahls verhaftet. |
सैकड़ों लोगों को गिरफ्तार कर लिया गया। Hunderte weitere wurden verhaftet. |
यीशु की मौत से कुछ ही समय पहले, हथियारबंद सैनिक उसे गिरफ्तार करने आए। Jesus wurde kurz vor seinem Tod von bewaffneten Männern verhaftet. |
महायाजकों और फरीसियों ने यीशु को गिरफ्तार करने के लिए सिपाही भेजे। Die Oberpriester und die Pharisäer senden Beamte aus, die Jesus festnehmen sollen. |
" ओके, हम आपको गिरफ़्तार कर रहे हैं. " " Also, wir klauen euch. " |
उसके पहले कार्यकाल में से एक है बाबा और नवाब को पकड़ना और गिरफ्तार करना है। Es wird beschlossen, dass sie lieber zwei Männer fangen und entführen sollen. |
मुझे गिरफ्तार कर लिया गया और पहली बार मुझे २० दिन की कैद की सज़ा दी गई। Bei meiner ersten Festnahme wurde ich zu 20 Tagen Gefängnis verurteilt. |
बूबान्जा राज्य: दो गवाहों को केवल बाइबल साहित्य रखने के लिए गिरफ्तार कर लिया गया। Provinz Bubanza: Zwei Zeugen wurden verhaftet, nur weil sie biblische Literatur besaßen. |
बाद में, जब भीड़ उनके स्वामी को गिरफ्तार करने आयी, तो ज़्यादातर प्रेरित भाग खड़े हुए। Später, als ein Pöbel anrückte, um Jesus festzunehmen, ergriffen die meisten seiner Apostel die Flucht. |
उसके कुछ ही समय बाद, हमें राजद्रोह के इलज़ाम में गिरफ्तार कर लिया गया। Kurz danach wurden wir wegen Aufruhr verhaftet. |
Lass uns Hindi lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von गिरफ़्तार करना in Hindi wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Hindi nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Hindi
Kennst du Hindi
Hindi ist neben Englisch eine der beiden Amtssprachen der indischen Regierung. Hindi, geschrieben in der Devanagari-Schrift. Hindi ist auch eine der 22 Sprachen der Republik Indien. Als vielfältige Sprache ist Hindi nach Chinesisch, Spanisch und Englisch die am vierthäufigsten gesprochene Sprache der Welt.