Indonesisch
Was bedeutet gerobak in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes gerobak in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von gerobak in Indonesisch.
Das Wort gerobak in Indonesisch bedeutet karren, Fuhre, Karren, handwagen, Handwagen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Aussprache anhören
Bedeutung des Wortes gerobak
karrenverb Pedati dan gerobak sapi lebih lambat, hanya 8-20 km. Mit Ochsenwagen oder -karren kam man nicht so schnell voran (nur 8 bis 20 Kilometer). |
Fuhrenoun |
Karrennoun Sejak gerobak mulai beroperasi bersamaan, kau akan terkejut ini terjadi. Sie wären überrascht, wie oft das passiert, seit die Karren zusammen fahren. |
handwagenverb Kuli barang yang menggunakan gerobak dorong dan truk kecil mengebut di jalan sempit sambil membawa ikan. Auf den schmalen Wegen wimmelt es von Kleintransportern und Trägern mit Handwagen, die den Fisch abtransportieren. |
Handwagen
Kuli barang yang menggunakan gerobak dorong dan truk kecil mengebut di jalan sempit sambil membawa ikan. Auf den schmalen Wegen wimmelt es von Kleintransportern und Trägern mit Handwagen, die den Fisch abtransportieren. |
Weitere Beispiele anzeigen
Hey Floyd, Anda punya yang senapan di gerobak, bukan? Hey Floyd, du hast doch noch das Gewehr auf den Wagen, oder? |
Dan seharusnya ia jatuh kesana dengan gerobak itu. Sie ha " tte mit dieser Kutsche verunglu " cken sollen! |
Anda tidak perlu memakai topi atau menarik gerobak tangan. Dafür brauchst du weder eine Haube noch einen Handkarren. |
Setiap hari gerobak terlihat semakin aus, dan lembu-lembu terlihat semakin letih. Jeden Tag sahen der Wagen abgenutzter und die Ochsen erschöpfter aus. |
Louis pada musim semi tahun 1850 dengan empat sapi dan satu gerobak, yang akhirnya tiba di Lembah Salt Lake pada tahun yang sama. Louis im Frühjahr 1850 mit vier Ochsen und einem Wagen und kamen schließlich noch im selben Jahr im Salzseetal an. |
”Wadah yang sedang diisi itu disebut gerobak batu bara (coal skip). „Der Behälter ist ein Förderkorb. |
Terkadang gerobaknya terasa begitu berat dan pekerjaannya begitu melelahkan sehingga saya kira paru-paru saya akan pecah, dan saya sering harus berhenti untuk mengatur nafas saya. Manchmal kam mir die Karre so schwer und die Arbeit so ermüdend vor, dass ich anhalten und nach Luft schnappen musste, weil ich dachte, mir platzt gleich die Lunge. |
Dan ketika itu telah berlalu dan Anda meninggalkan gerobak tangan di belakang, jangan tinggalkan kesaksian pionir Anda di dalamnya. Wenn du dann anschließend den Handkarren loslässt, lass nicht dein Zeugnis von den Pionieren darin zurück. |
Orang-orang kereta tangan itu dipindahkan ke gerobak, agar mereka dapat melakukan perjalanan dengan lebih cepat ke komunitas Salt Lake. Wer mit einem Handkarren gekommen war, wurde in einen Planwagen gesetzt, damit er schneller zur Gemeinde in Salt Lake City befördert werden konnte. |
Keluarkan gerobak dari truk! Ladet die Schubkarren ab. |
Tahap berikutnya adalah memasukkan orang-orang itu ke gerobak dan kendaraan lainnya; membawa mereka ke stasiun-stasiun kereta; dan memindahkan mereka ke gerbong-gerbong barang. Anschließend mußten alle Zeugen auf Fuhrwerke, Lastwagen und sonstige Gefährte verladen und zu Bahnhöfen gebracht werden, wo sie in Güterwagen verfrachtet wurden. |
Firasatku emas itu ada dalam gerobak, sedang menuju pos militer di Vera Cruz. Ich wette, das Gold ist in einem Wagen zur Garnison in Vera Cruz unterwegs. |
Rombongan gerobak wagon tersebut meninggalkan kota hanya sekitar satu jam setelah tiba, tetapi sebagian pemukim dan pemimpin di Cedar City ingin mengejar dan menghukum orang-orang yang telah menyinggung perasaan mereka. Der Wagenzug verweilte nicht länger als eine Stunde in der Stadt, doch einige Siedler und Führer in Cedar City wollten die Männer, die sie beleidigt hatten, verfolgen und bestrafen. |
Mereka pakai gerobak untuk memindahkan korban luka dan pasokan. Sie transportieren ihre Verwundeten und den Proviant damit. |
Si gigi buaya tua memindahkan emas dari gerobak? Dass das alte Krokodil das Gold in den Wagen geladen hat? |
Meskipun, aku cukup mahir memasang sepatu kuda dan memperbaiki gerobak. " " lmmerhin wurde ich ganz geschickt darin, Pferde zu beschlagen und Wagen auszubessern. " |
Dua serangan tambahan menyusul selama pengepungan lima hari terhadap iring-iringan gerobak wagon tersebut. Während der fünftägigen Belagerung des Wagenzugs folgten noch zwei weitere Angriffe. |
Sejak gerobak mulai beroperasi bersamaan, kau akan terkejut ini terjadi. Sie wären überrascht, wie oft das passiert, seit die Karren zusammen fahren. |
Dan tetaplah... atau aku akan mengunci kamu di belakang gerobak dengan mereka bertiga. Und bleibst... oder ich sperre dich hinten in den Wagen mit den 3. |
Sebagian anggota iring-iringan gerobak wagon tersebut mengancam untuk bergabung dengan pasukan pemerintah yang sedang datang melawan Orang Suci. Einige vom Wagenzug drohten, sich den einrückenden Truppen der Regierung gegen die Heiligen anzuschließen. |
Dari sanalah gerobaknya datang! Da kommt der Blaubeerenwagen ins Spiel! |
Kita harus membawa gerobak terakhir ke Blackwater Rush sebelum malam tiba. Die übrigen Wagen müssen bis zur Nacht über den Schwarzwasser. |
Dia membawa gerobaknya ke halaman dan membongkar muat jerami itu. Er bog in den Hof ein und lud das Heu ab. |
“Saya telah menjual tanah kita dan tambang batu bara agar kita dapat membeli sebuah gerobak, beberapa lembu, sapi, dan beberapa persediaan. „Ich habe unser Land und die Kohlegrube verkauft. Jetzt können wir einen Wagen, ein paar Ochsen, Kühe und ein einige Vorräte kaufen. |
Oke Anda berpikir Morty Byers mendapatkan dipanggang di yang Morelli gerobak dorong, karena dia tersinggung Allah? Morty Beyers schmort in Morellis Wagen, weil er Gott beleidigt hat? |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von gerobak in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.