Was bedeutet γδέρνω in Griechisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes γδέρνω in Griechisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von γδέρνω in Griechisch.
Das Wort γδέρνω in Griechisch bedeutet etwas verkratzen, häuten, aufschürfen, kratzen, aufschürfen, etwas abreißen, streifen, jmdn prellen, etwas aufschürfen, ausnehmen, abzocken, sich in schneiden, einschneiden, stochern, abtragen, abschürfen, über streifen, schaben, etwas enthäuten, bei lebendigem Leib die Haut abziehen, etwas weghacken. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes γδέρνω
etwas verkratzen
Η Έλεν έγδαρε το αυτοκίνητό της προσπαθώντας να μπει σε έναν χώρο στάθμευσης που παραήταν μικρός. Helen verkratzte ihr Auto, als sie versuchte in einen viel zu kleinen Parkplatz zu kommen. |
häuten(αφαιρώ δέρμα) |
aufschürfen
Η σφαίρα του έγδαρε το μάγουλο. Die Kugel schürfte seine Wange auf. |
kratzen
Carl versuchte in die zu kleine Lücke einzuparken und kratzte den Lack an der Seite des Autos. |
aufschürfen
Η Ανν έγδαρε τον αγκώνα της όταν έπεσε από το ποδήλατο. Anne schürfte sich den Ellenbogen auf, als sie vom Fahrrad fiel. |
etwas abreißen
|
streifen
Ο Τζιμ έξυσε ένα γραμματοκιβώτιο καθώς περνούσε με το ποδήλατό του και παραλίγο να πέσει. Jim streifte einen Briefkasten beim Vorbeifahren mit dem Fahrrad und fiel beinahe hin. |
jmdn prellen(παίρνω χρήματα από κάποιον, μεταφορικά) (ugs) |
etwas aufschürfen
Das Kind schürfte sich seinen Ellbogen auf, als es vom Fahrrad fiel. |
ausnehmen, abzocken(μεταφορικά, ανεπίσημο) (umgangssprachlich) |
sich in schneiden(am Körper) |
einschneiden(Objekt, Ding) |
stochern
|
abtragen
|
abschürfen
|
über streifen(δεν αγγίζω) Ο κύκνος τελικά έφυγε, γλιστρώντας πάνω στην επιφάνεια του νερού για αρκετές γιάρδες. Der Schwan hob endlich ab und streifte für mehrere Meter über die Wasseroberfläche. |
schaben(ήχος) |
etwas enthäuten(κρέας) Vergiss nicht, das Hähnchen zu enthäuten bevor du es kochst. Die Kinder mögen die Haut nicht. |
bei lebendigem Leib die Haut abziehen
|
etwas weghacken
|
Lass uns Griechisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von γδέρνω in Griechisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Griechisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Griechisch
Kennst du Griechisch
Griechisch ist eine indogermanische Sprache, die in Griechenland, West- und Nordostasien, Süditalien, Albanien und Zypern gesprochen wird. Es hat die längste aufgezeichnete Geschichte aller lebenden Sprachen, die sich über 34 Jahrhunderte erstreckt. Das griechische Alphabet ist das Hauptschriftsystem für das Schreiben von Griechisch. Griechisch hat einen wichtigen Platz in der Geschichte der westlichen Welt und des Christentums; Die antike griechische Literatur hatte äußerst wichtige und einflussreiche Werke zur westlichen Literatur, wie die Ilias und die Odýsseia. Griechisch ist auch die Sprache, in der viele Texte in der Wissenschaft von grundlegender Bedeutung sind, insbesondere Astronomie, Mathematik und Logik sowie westliche Philosophie, wie die von Aristoteles. Das Neue Testament in der Bibel wurde auf Griechisch geschrieben. Diese Sprache wird von mehr als 13 Millionen Menschen in Griechenland, Zypern, Italien, Albanien und der Türkei gesprochen.