Was bedeutet ekkert in Isländisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes ekkert in Isländisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von ekkert in Isländisch.

Das Wort ekkert in Isländisch bedeutet nichts, nein, nicht. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes ekkert

nichts

pronoun

Hvílík synd það væri ef Tatoeba tengdi ekkert nema setningar.

Wie überflüssig wäre Tatoeba, wenn es nichts anderes als Sätze verbinden würde.

nein

particle

En ég segi, bķkstaflega, ađ ekkert fæst fyrir peninga.

Nein, ich meine das wörtlich.

nicht

adverb

Geturðu talað hærra? Ég heyri ekkert í þér.

Kannst du lauter sprechen? Ich höre dich nicht.

Weitere Beispiele anzeigen

Hann veit ekkert um ūær.

Er hat nie welche gekannt.

Því það er ekkert að lækna.

Weil es nichts zu heilen gibt.

Ekkert kyss-kyss, ekkert bang-bang.

Kein KussKuss, kein Knallknall.

" Ertu að gera eitthvað þetta síðdegi? " " Ekkert sérstakt. "

" Bist du etwas zu tun an diesem Nachmittag? " " Nichts Besonderes. "

Ekkert.

Nichts.

Þegar Ísraelsmenn reikuðu um Sínaíeyðimörk fyrir um 3500 árum sögðu þeir: „Nú munum við eftir fiskinum, sem við fengum fyrir ekkert í Egyptalandi, gúrkunum, blaðlauknum, laukunum og hvítlauknum.“ (4.

Nun, als die Israeliten vor rund 3 500 Jahren durch die Wildnis Sinai zogen, sagten sie: „Wie wir doch der Fische gedenken, die wir in Ägypten jeweils umsonst zu essen bekamen, der Gurken und der Wassermelonen und des Lauchs und der Zwiebeln und des Knoblauchs!“

8 Hinir ‚vondu dagar‘ ellinnar veita ekki umbun þeim sem hugsa ekkert um skapara sinn og skilja ekki dýrlegan tilgang hans, heldur frekar þjáningar.

8 Die „unglücklichen Tage“ des Alters sind für solche Menschen unbefriedigend — vielleicht sehr betrüblich —, die für ihren großen Schöpfer keinen Gedanken übrig haben und seine wunderbaren Vorsätze nicht verstehen.

Þetta verður ekkert mál.

Kein Problem!

„Ég lærði að ef maður reiðir sig algerlega á Jehóva, þá er ekkert ómögulegt,“ sagði hún við mig. — Filippíbréfið 4:13.

Sie sagte zu mir: „Ich lernte, daß nichts unmöglich ist, sofern man Jehova völlig vertraut“ (Philipper 4:13).

Það er ekkert þarna

Da ist nichts drin

Í bók sinni, The Languages of Australia, segir prófessor Dixon: „Ekkert þeirra 5000 tungumála eða þar um bil, sem töluð eru í heiminum, er hægt að kalla ‚frumstætt.‘

Professor Dixon schrieb in seinem Buch The Languages of Australia: „Unter den etwa 5 000 Sprachen, die heute in der ganzen Welt gesprochen werden, gibt es keine einzige, die als ‚primitiv‘ bezeichnet werden könnte.

Ég held hann viti ekkert.

Ich bin nicht sicher, dass er was weiß.

Til að byrja með sagði Guð ekkert um það hvernig hann myndi bæta skaðann sem Satan olli.

Anfangs hat Gott nichts Genaueres darüber gesagt, wie er den Schaden, den Satan angerichtet hat, beheben will.

Ég gat ekkert gert.

Und ich kann nichts anderes tun.

Dálítiđ hallærislegt og augljķst enda ūũđir ekkert annađ, ekki satt?

Klingt etwas einfallslos und platt, aber auf die subtile Art kommt man nicht weit, oder?

Ekkert.

Gar nichts, gar nichts.

Ekkert hefđi komiđ mér meira á ķvart en ūessi yfirlætislausi mađur.

Nichts hätte mich mehr überraschen können als dieser bescheidene Mann.

Ekkert mál.

Keine Sorge.

Án filmunnar hefurđu ekkert.

Ohne den film hast du nichts in der Hand.

* Sá sem ekkert gjörir, fyrr en honum er boðið það, sá hinn sami er fordæmdur, K&S 58:29.

* Wer aber gar nichts tut, bis es ihm geboten wird, der ist verdammt, LuB 58:29.

Banvæn villa: Get ekki unnið úr sendum pósti (ekkert pláss?). Set bréfin sem eru til vandræða í möppuna " Sendur póstur "

Kritischer Fehler: Versendete Nachrichten können nicht verarbeitet werden (zu wenig Speicherplatz?). Das Kopieren der Nachricht in den Ordner für versendete Nachrichten ist fehlgeschlagen

Pabbi ykkar er ekkert nema dauður hrossaskítur

Euer Vater ist nur ein toter Pferdeschiß

6 Ef ekkert ástarsamband hefði verið milli Páfagarðs og nasista hefði kannski mátt hlífa heiminum við þeirri kvöl að sjá tugi milljóna hermanna og óbreyttra borgara drepna í stríðinu, við kvöl þeirra 6 milljóna Gyðinga sem voru myrtir fyrir að vera ekki aríar og — þeirra sem dýrmætastir voru í augum Jehóva — þúsunda votta hans, bæði af hinum smurðu og hinum ‚öðrum sauðum,‘ sem þoldu hinar mestu hörmungar og létust margir í fangabúðum nasista. — Jóhannes 10:10, 16.

6 Ohne die Liebschaft zwischen dem Vatikan und den Nationalsozialisten wäre der Welt möglicherweise vieles erspart geblieben: der schmerzliche Tod von 55 Millionen Soldaten und Zivilisten im Krieg, die Ermordung von 6 Millionen Juden, weil sie „nichtarisch“ waren, sowie die unbeschreiblichen Greueltaten an Tausenden von Zeugen Jehovas — an etwas überaus Kostbarem in Jehovas Augen —, sowohl an Gesalbten als auch an „anderen Schafen“, und der Tod vieler Zeugen in den NS-Konzentrationslagern (Johannes 10:10, 16).

Viđ sjáum ekkert.

Das ist der blinde Punkt.

Lass uns Isländisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von ekkert in Isländisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Isländisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Isländisch

Isländisch ist eine germanische Sprache und die Amtssprache Islands. Es ist eine indogermanische Sprache, die zum nordgermanischen Zweig der germanischen Sprachgruppe gehört. Die Mehrheit der Isländischsprachigen lebt in Island, etwa 320.000. Mehr als 8.000 isländische Muttersprachler leben in Dänemark. Die Sprache wird auch von etwa 5.000 Menschen in den Vereinigten Staaten und von mehr als 1.400 Menschen in Kanada gesprochen. Obwohl 97 % der isländischen Bevölkerung Isländisch als ihre Muttersprache betrachten, nimmt die Zahl der Sprecher in Gemeinschaften außerhalb Islands ab, insbesondere in Kanada.