Was bedeutet di bawah umur in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes di bawah umur in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von di bawah umur in Indonesisch.
Das Wort di bawah umur in Indonesisch bedeutet minderjährig, gering, Minderjährige, minderjährige Person, klein. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes di bawah umur
minderjährig(nonaged) |
gering(minor) |
Minderjährige(minor) |
minderjährige Person(minor) |
klein(minor) |
Weitere Beispiele anzeigen
21-23. (a) Pertama-tama, bagaimana perbuatan salah seorang anak di bawah umur ditangani? 21—23. (a) Was gilt es grundsätzlich zu berücksichtigen, wenn sich ein Minderjähriger einer Verfehlung schuldig gemacht hat? |
Anak mereka yang di bawah umur dianggap ”suci” sehingga mendapat perlindungan rohani dari Allah. Jedes Kind, das ihnen geboren wird, gilt als „heilig“ und steht damit unter Gottes Schutz. |
Kekurangan gizi di negeri itu menimpa 8 dari 10 anak di bawah umur lima tahun. In dem betreffenden Land sind 8 von 10 Kindern unter fünf Jahren unterernährt. |
Saudara yang punya anak di bawah umur tidak lagi diundang untuk melayani sebagai pengawas wilayah. Brüder mit minderjährigen Kindern werden heute nicht mehr zu Kreisaufsehern ernannt. |
Beritahu dia kalau anak-anak ini di bawah umur. Die Kinder sind minderjährig. |
Selain mengurus tiga anak kecil, semuanya di bawah umur enam tahun, mereka juga mempunyai warung kecil di rumah. Die beiden sorgten für ihre drei Kinder, die alle unter sechs Jahre alt waren, und betrieben ein Lebensmittelgeschäft. |
Anda juga dapat menandai seluruh situs Anda sebagai tidak pantas untuk orang di bawah umur. Sie haben auch die Möglichkeit, Ihre gesamte Website als ungeeignet für Minderjährige zu markieren. |
Anak mereka yang di bawah umur dianggap ”kudus” sehingga mendapat perlindungan rohani dari Allah. Jedes Kind, das ihnen geboren wird, gilt als „heilig“ und steht damit unter Gottes Schutz. |
Oh, termasuk yang gadis-gadis SMA di bawah umur melakukan tembakan dari Jäger di barisan depan tadi malam? Auch die minderjährigen Schülerinnen, die gestern Jägermeister kippten? |
Lebih parah lagi, bukankah dia di bawah umur ketika diberi posisi pertama? Und er war noch minderjährig, als er das erste bekam. |
Hampir 4 dari 5 korban yang tewas adalah anak-anak di bawah umur lima tahun. Annähernd 4 von 5 der Todesopfer waren Kinder unter 5 Jahren. |
Itu yang kau rasakan saat kau membuat usil gadis di bawah umur. Das hat er davon, wenn er Minderjährigen nachstellt. |
Bagi anak- anak di bawah umur kesadaran, itu keadaan khusus. Nun, Kinder die noch nicht mündig sind, sind ein besonderer Fall. |
Konten yang mendorong eksploitasi seksual terhadap anak di bawah umur Inhalte, die Werbung für die sexuelle Ausbeutung von Minderjährigen darstellen |
Ketika itu, saya masih di bawah umur sehingga kalangan berwenang memanggil Ayah karena mengusir saya. Da ich noch minderjährig war und Vater mich nicht zu Hause wohnen ließ, bekam er Probleme mit den Behörden. |
Kami berharap dapat melindungi penonton, kreator, dan terutama anak di bawah umur. Wir möchten Zuschauer, YouTuber und vor allem Minderjährige schützen. |
Situasinya berbeda jika anak itu tidak di bawah umur dan sudah tidak tinggal bersama Saudara. Anders sieht es aus, wenn der Ausgeschlossene volljährig und schon aus dem Haus ist. |
(b) Bagaimana hal ini berlaku atas seorang anak di bawah umur yang telah dipecat? (b) Inwieweit gilt das für einen Minderjährigen, dem die Gemeinschaft entzogen worden ist? |
Kenapa kalau aku masih di bawah umur? Was ist wenn ich minderjährig bin? |
Selain itu, jumlah anak di bawah umur yang terlibat dalam kejahatan yang beringas telah meningkat secara mencolok. Zudem habe die Zahl der Minderjährigen, die in Gewaltverbrechen verwickelt seien, dramatisch zugenommen. |
Sepertinya pelangganmu banyak yang di bawah umur. Es befindet sich eine Reihe Minderjähriger unter lhren Gästen. |
Di luar dari lembaga berwenang ini, tarian oleh anak di bawah umur di Bomont dianggap melanggar hukum. Außerhalb dieser Institutionen verstößt öffentliches Tanzen von Minderjährigen in Bomont gegen das Gesetz. |
Tap di sini untuk meminta Google+ membatasi pembagian gambar anak di bawah umur. Tippen Sie hier und beantragen Sie, dass Google+ das Teilen eines Bildes einschränkt, auf dem eine minderjährige Person abgebildet ist. |
Apa Sheriff tahu ada gadis di bawah umur bekerja di sini? Weiß der Sheriff davon, dass Minderjährige hier arbeiten? |
Aku tidak sabar memberitahu mereka kau serumah... dengan gadis di bawah umur dan dua lesbian. Die werden sich wundern, dass eine Minderjährige und zwei Lesben bei dir wohnen. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von di bawah umur in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.