Was bedeutet cuti hamil in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes cuti hamil in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von cuti hamil in Indonesisch.
Das Wort cuti hamil in Indonesisch bedeutet Erziehungsurlaub, Mutterschaftsurlaub, Mutterschutz. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes cuti hamil
Erziehungsurlaubnoun |
Mutterschaftsurlaubnoun Aku anggap kau akan segera mengambil cuti hamil. Ich vermute, Sie werden bald in Mutterschaftsurlaub gehen. |
Mutterschutznoun Itu ilegal bagi mereka untuk memecatku dan aku punya tiga bulan cuti hamil jika aku tetap, jadi aku tak akan memberitahu mereka. Es ist illegal, mich zu feuern, und wenn ich bleibe, bekomme ich drei Monate Mutterschutz, also sage ich es ihnen nicht. |
Weitere Beispiele anzeigen
Ia bahkan tidak mengambil cuti hamil sewaktu saya lahir agar ia dapat tetap bekerja di kliniknya. Nach meiner Geburt nahm sie nicht einmal ihren Mutterschaftsurlaub, damit sie in der Klinik verfügbar war. |
Aku anggap kau akan segera mengambil cuti hamil. Ich vermute, Sie werden bald in Mutterschaftsurlaub gehen. |
Dia seharusnya cuti hamil. Sie sollte im Schwangerschaftsurlaub sein. |
Ada klub kecil negara-negara di dunia yang tidak menawarkan cuti hamil berbayar pada ibu muda. Es gibt einen sehr kleinen Club von Ländern auf der Welt, die keinen staatlich bezahlten Mutterschaftsurlaub anbieten. |
Jika bisa, lebih baik ambil cuti hamil sekarang. Aber nehmen Sie jetzt schon Mutterschaftsurlaub. |
" Pada cuti hamil "? " Mutterschaftsurlaub "? |
Dan, banyak ibu yang mengambil cuti hamil, jika mungkin, untuk merawat bayi mereka yang baru lahir selama beberapa minggu atau bulan. Wenn möglich, nehmen jedoch viele Mütter Mutterschaftsurlaub, um einige Wochen oder Monate für das Kleine zu sorgen. |
Itu ilegal bagi mereka untuk memecatku dan aku punya tiga bulan cuti hamil jika aku tetap, jadi aku tak akan memberitahu mereka. Es ist illegal, mich zu feuern, und wenn ich bleibe, bekomme ich drei Monate Mutterschutz, also sage ich es ihnen nicht. |
Keuntungan bagi gajah betina semasa ia bekerja mencakup satu tahun cuti hamil di kebun binatang yang nyaman sebelum kembali melakukan pekerjaan penting berupa mengangkut kayu, mengumpulkan dan melatih gajah liar, serta meronda taman nasional dan kawasan hutan lindung. Zu den Vergünstigungen im Arbeitsleben von Elefantenkühen gehört ein einjähriger Mutterschaftsurlaub in der Geborgenheit eines Zoos, ehe sie sich wieder an die wichtige Arbeit machen, Baumstämme zu schleppen, wildlebende Elefanten zusammenzutreiben und auszubilden und Nationalparks oder geschützte Waldgebiete abzupatrouillieren. |
Semua diskusi tentang waktu yang fleksibel atau berpakaian bebas di hari Jumat atau cuti hamil bagi para ayah hanyalah topeng bagi isu pokoknya yaitu bahwa pekerjaan dan pilihan karir tertentu pada secara mendasar berlawanan denan benar-benar melibatkan diri setiap hari dengan sebuah keluarga muda. All die Diskussionen über flexible Arbeitszeiten oder lockere Freitage oder Elternzeit dienen nur dazu, dass Kernthema zu verdecken, das darin besteht, dass bestimmte Arbeits- und Karrieremöglichkeiten grundsätzlich unvereinbar damit sind, Tag für Tag sinnvoll in eine junge Familie eingebunden zu sein. |
Seorang perawat cerita, "Saya tak memenuhi syarat untuk cuti potong gaji karena kehamilan saya dianggap kondisi bawaan (sudah ada sebelumnya). Eine Krankenschwester erzählte mir: "Ich galt nicht als kurzzeitig arbeitsunfähig, weil meine Schwangerschaft als 'Vorerkrankungen' angesehen wurde. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von cuti hamil in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.