Was bedeutet Can in Türkisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes Can in Türkisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von Can in Türkisch.
Das Wort Can in Türkisch bedeutet Totenglocke, Kirchenglocke, Glocken, Mensch, Leben, Seele, Gong, Lebenselixir, Ärger, jmdm/ Leben einhauchen, schlecht, kaum erwarten können, fallen, langweilig, nervig, nichts Besonderes, lästig, Schlüssel-, nervig, nervig, ehrgeizig, nerven, echt langweilig, total langweilig, Naja, Lustlosigkeit, Interessenlosigkeit, Unlust, Glockenspiel, Kirchturm, Drehpunkt, Langeweile, Rettungsring, Kirchturm, Hasenglöckchen, Lebenssaft, Läuten, Rettungsweste, Schaden, Witz, Kirchturm, Meisterstück, Rettungsweste, etwas unbedingt wollen, sterben, umkommen, jemandem wirklich bewusst werden, beschämend, entscheidend, entscheidend, schwierig, fad, öde, nervig, unbedingt wollen, etwas dringend brauchen, Führungs-, sich riesig auf etwas freuen, läuten, wollen, lahm, etwas unbedingt tun müssen, entscheidend, sich auf etwas freuen, Läuten, Leben, Kampf gegen den Tod, Frust, läuten, sich auf etwas freuen, Langweiler, langweilige Veranstaltung, darauf bedacht, etwas zu tun, akut, etwas tun wollen, Sehnsucht danach haben zu tun, langweilig, Schüttelreim, langatmig, beunruhigend, nervig, Rettungsweste, Schatten, Belastung, wichtiger Teil, sehnen, nehmen, an etwas sterben. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes Can
Totenglocke
|
Kirchenglocke(kilise, vb.) Nächsten Sonntag lässt Vater Brown Alistair vor der Kirche die Kirchenglocken läuten. |
Glocken(çalgı) Glocken werden oft für Soundeffekte in Zeichentrickfilmen benutzt. |
Mensch
Zwanzig Menschen wurden bei dem Bombenattentat getötet. |
Leben(değerli kişi, mecazlı) (übertragen) Ich liebe meinen Jungen. Er ist mein Leben. |
Seele
Ruhun bedenden çıktığını sadece filmlerde görebilirsiniz. Nur im Film kann man sehen, wie eine Seele den Körper des Menschen verlässt. |
Gong
|
Lebenselixir
|
Ärger
|
jmdm/ Leben einhauchen
|
schlecht
Ich fürchte, ich habe schlechte Neuigkeiten für dich. |
kaum erwarten können
Ich kann es kaum abwarten, dass endlich die Sommerferien beginnen. |
fallen(im Kampf) |
langweilig
Bu sıkıcı dersi almak istemiyorum. Ich möchte diese langweilige Unterrichtsstunde verlassen. |
nervig(umgangssprachlich) Trafiğin hiç durmayan gürültüsü çok sinir bozucuydu. Der ständige Verkehrslärm war ärgerlich. |
nichts Besonderes
|
lästig
|
Schlüssel-
Der Schlüsselmoment des Spiels kam im letzten Viertel. |
nervig
|
nervig
|
ehrgeizig
|
nerven
|
echt langweilig, total langweilig
|
Naja
|
Lustlosigkeit, Interessenlosigkeit, Unlust
Dexters Wochenende enthielt viel Lustlosigkeit (Or: Interessenlosigkeit, Unlust). |
Glockenspiel
Das Glockenspiel der Kirchenglocken an einem Sonntag Morgen ist ein vertrauter Klang in unserem Dorf. |
Kirchturm
Ein Blitz hat den ursprünglichen Kirchturm 1895 beschädigt, also wurde er ersetzt. |
Drehpunkt
|
Langeweile
|
Rettungsring
|
Kirchturm
|
Hasenglöckchen
|
Lebenssaft(mecazlı) |
Läuten
|
Rettungsweste
|
Schaden
|
Witz(espri, şaka) |
Kirchturm
Im Kirchturm lebten Fledermäuse. |
Meisterstück(yemek) |
Rettungsweste
|
etwas unbedingt wollen
|
sterben
Joe's Großvater ist letzten Freitag an einem Herzinfarkt gestorben. |
umkommen
|
jemandem wirklich bewusst werden
|
beschämend
Teenager denken normalerweise, dass alles, was ihre Eltern sagen, beschämend ist. |
entscheidend(hareket, vb.) Durch seinen entscheidenden Fang gewannen sie das Spiel in letzter Minute. |
entscheidend
Es ist ein entscheidender Moment für das serbische Olympiateam. |
schwierig(kişi) (Euphemismus) |
fad, öde(mecazlı) |
nervig
|
unbedingt wollen
Susan wollte unbedingt eine Zigarette rauchen, wollte aber nicht nach draußen gehen. |
etwas dringend brauchen
Die Eltern des vermissten Kindes brauchen dringend Informationen über seinen Aufenthaltsort. |
Führungs-(mecazlı) (übertragen) |
sich riesig auf etwas freuen
Ich freue mich riesig darauf, meine Familie nach einem Jahr im Ausland wiederzusehen. |
läuten
|
wollen
|
lahm(umgangssprachlich) Nate ging zeitig, denn er fand die Fete langweilig. |
etwas unbedingt tun müssen
Gerald muss unbedingt einen Job finden. |
entscheidend
Es ist ein entscheidendes Spiel für das Team; wenn sie gewinnen, kommen sie in die nächste Runde. |
sich auf etwas freuen
Ich freue mich auf den Frühling, nachdem ich den ganzen Winter zu Hause verbracht habe. |
Läuten
Zil sesi beni uyandırdı. Das Glockenläuten weckte mich auf. |
Leben(mecazlı) Jahre des Abrackerns saugten das Leben aus ihm raus. |
Kampf gegen den Tod(ugs, übertragen) |
Frust
|
läuten
Die Kirchenglocken läuteten in der Ferne. |
sich auf etwas freuen
Ich freue mich auf den Tag, an dem ich in Rente gehen kann. |
Langweiler
Lade blos den Langweiler Quentin nicht zur Party ein. |
langweilige Veranstaltung
Dieses Theaterstück ist so eine langweilige Veranstaltung, lass uns in der Pause gehen. |
darauf bedacht, etwas zu tun
ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Der Zeuge war vor Gericht darauf bedacht, das richtige zu antworten. |
akut
Aufgrund der Dürre steht der Stadt ein akuter Wassermangel bevor. |
etwas tun wollen
Wenn es so kalt ist, will ich auf die Bahamas. |
Sehnsucht danach haben zu tun
Sascha sehnte sich danach, aus ihrer Heimatstadt rauszukommen. |
langweilig(mecazlı) Der Mann, mit dem ich ausgegangen bin, war ein wenig langweilig. |
Schüttelreim(Reim) |
langatmig
|
beunruhigend
|
nervig(ugs) |
Rettungsweste
Jeder muss seine Rettunsweste anhaben, bevor wir zu Wasser gelassen werden. |
Schatten(mecazlı) (übertragen) Die Krankenschwester war der Schatten des Arztes. |
Belastung
|
wichtiger Teil
|
sehnen
|
nehmen
|
an etwas sterben
Er starb an einem schrecklichen Tod. |
Lass uns Türkisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von Can in Türkisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Türkisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Türkisch
Kennst du Türkisch
Türkisch wird von 65-73 Millionen Menschen auf der ganzen Welt gesprochen und ist damit die am häufigsten gesprochene Sprache in der Turkfamilie. Diese Sprecher leben hauptsächlich in der Türkei, mit einer kleineren Anzahl in Zypern, Bulgarien, Griechenland und anderswo in Osteuropa. Türkisch wird auch von vielen Einwanderern nach Westeuropa, insbesondere in Deutschland, gesprochen.