Was bedeutet berselingkuh in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes berselingkuh in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von berselingkuh in Indonesisch.
Das Wort berselingkuh in Indonesisch bedeutet betrügen, fremdgehen, die Ehe brechen, irreführen, hintergehen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes berselingkuh
betrügen(cheat) |
fremdgehen(cheat) |
die Ehe brechen(cheat) |
irreführen(cheat) |
hintergehen(cheat) |
Weitere Beispiele anzeigen
Bila Teman Hidup Berselingkuh 3-12 Wenn der Partner untreu ist 3–12 |
Kau bisa selingkuhi siapa saja dan kau tahu dia teman dekatku. Du hättest jeden haben können und du wusstest, dass sie meine engste Freundin war. |
Kamu bisa berbohong, dan selingkuh dan menyakiti orang, dan itu semua tidak apa, karena kamu jatuh cinta. Man kann lügen, betrügen und verletzen, und das ist alles okay, weil man verliebt ist. |
Itu perselingkuhan yang terus berlanjut. Es war eine andauernde Affäre. |
Sam Clennon, pria yg berselingkuh denganmu di Afghanistan, ditemukan tewas, dibunuh di rumahnya dua malam yang lalu. Sam Clennon, der Mann, mit dem Sie in Afghanistan eine Affäre hatten, wurde vor zwei Nächten ermordet in seinem Zuhause aufgefunden. |
Dengan bodohnya kau menghinanya dengan perselingkuhanmu. Du verspottest sie törichterweise mit deiner Untreue. |
Akulah wanita yang pulang ke rumah menemukan suami tukang selingkuhnya mati. Ich bin die Frau, die nach Hause kam und ihren fremdgehenden Ehemann tot auf dem Boden fand. |
Sejumlah orang yang tak berdosa memiliki pernikahan yang berantakan karena perselingkuhan pasangan mereka. Es gibt Unschuldige, deren Ehe durch die Untreue des Ehepartners zerstört wurde. |
... dia punya perjanjian pra-nikah yang cukup mengikat untuk tidak berselingkuh. Er ist nicht nur verheiratet, ein Gerücht sagt, dass er auch eine Nicht-Fremdgehen-Klausel in seinem Ehevertag hat. |
Tanggal dan hari tertentu dalam setahun dapat membangkitkan kembali kenangan dan emosi yang menyakitkan: hari ketika perselingkuhan itu tersingkap, dan saat ketika teman hidup meninggalkan rumah, tanggal dikeluarkannya keputusan pengadilan. An bestimmten Tagen oder zu bestimmten Zeiten im Jahr können schmerzliche Erinnerungen und Gefühle aufleben: an dem Tag, als der Betrug herauskam, zu der Zeit, als er wegging, an dem Datum der Gerichtsverhandlung. |
Justru bertanyalah mengenai pertanyaan yang menyelidik, yang menggali maksud dan motifnya -- Apa arti perselingkuhan ini bagimu? Man sollte stattdessen zu dem wechseln, was ich die investigativen Fragen nenne, diejenigen, die nach der Bedeutung und den Motiven fragen: Was hat diese Affäre für dich bedeutet? |
Aku tahu itu kedengarannya gila, tapi, orang keren biasanya suka selingkuh. Attraktive Menschen werden manchmal betrogen. |
Aku hanya berselingkuh karena kukira kau begitu. Ich ziehe los, weil ich dachte, du tust es auch. |
Nyari tau Klo Steve selingkuh. Versuchen herauszufinden, ob Steve betrügt. |
Dia bertanya apakah aku selingkuh dengan meyakinkanku dia tak mau bertanya. Er fragte mich, ob ich eine Affäre hätte, indem er mir versichert hat, dass er nicht fragen müsse. |
Saat dia selingkuh, bibi menjadi gusar. Als er noch andere Frauen hatte, bin ich durchgedreht. |
Dan, sekalipun tidak terjadi perselingkuhan dalam perkawinan mereka, banyak orang minta cerai atau berpisah agar mereka dapat hidup bersama dengan orang lain. Man lässt sich sogar scheiden oder trennt sich, um mit einem anderen Partner zusammenzuleben, selbst wenn keine eheliche Untreue vorliegt. |
Dia tahu aku selingkuh dengan Andie dan memutuskan untuk memberiku pelajaran. Ich betrüge sie mit Andie, sie erteilt mir eine Lektion. |
(Matius 19:9) Apabila terjadi perselingkuhan, keputusan untuk bercerai ada di tangan pasangan hidup yang tidak bersalah —bukan anggota keluarga atau orang lain. —Galatia 6:5. Wenn es zu Untreue gekommen ist, entscheidet der unschuldige Partner, ob eine Scheidung die beste Option ist, und nicht Familienangehörige oder andere (Galater 6:5). |
Jika bicara gagal dalam mediasi kesempatan terbaik kita mengalahkan Conrad adalah membeber perselingkuhannya di muka pengadilan. Schlägt das Schlichtungsgespräch fehl, haben wir die beste Chance, Conrad zu schlagen, indem wir seine Seitensprünge vor Gericht darlegen. |
Oh, ya, tapi aku tidak selingkuh. Ja, aber ich betrüge meine Frau nicht. |
Apa kau punya selingkuhan? War Untreue der Grund? |
Jika dia tahu dia berselingkuh... Wenn sie wusste, dass er sie betrügt... |
Sayang, Itu bukanlah perselingkuhan. Liebling, es war keine Affäre. |
Suamiku selingkuh. Mein Mann betrügt mich. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von berselingkuh in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.