Was bedeutet al in Rumänisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes al in Rumänisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von al in Rumänisch.

Das Wort al in Rumänisch bedeutet von, des, wessen, wessen, deren, von, zerebral, nervig, Oberkiefer-, Augen-, parametrisch, Fußsohlen-, sezessionistisch, unumgänglich, Kriegs-, monarchistisch, verdammt, jeder zweite, jede zweite, jedes zweite, verdammt, Explosion, Fahrkosten, Versicherungsnehmer, Verteidiger, Medaillengewinner, Küste, Abolitionist, Absolutist, Behaviorist, jemand in der Mitte, Chorsänger, Kultanhänger, Al­terns­for­schung, Parlamentarier, Parteinahme, Positivist, Vergewaltiger, Fahrpreis, Zentralist, Unterstützer der Koalition, Nachname, Kon­gre­ga­ti­o­na­list, Abgeordneter, Kosmologe, Dadaist, Empirist, Eth­no­graf, Eth­no­graph, Eugeniker, Zukunftsforscher, Hagiograph, Hagiograf, Knecht, Stallknecht, Ideologe, Mafioso, Mittelhandknochen, Mittelhand, Monetarist, Monist, Monogamist, jemand, der an einen Gott glaubt, Neutralist, Nichtkombattant, Orientalist, Pantheist, Phrenologe, jemand, der an mehrere Götter glaubt, Wahlforscher, Relativist, Sodomit, Frauenrechtler, Marketender, Fußwurzel, Virologe, Polizeibehörde, Ehrenwort, Republikaner-, verdammt, Menschheits-, Sieger-, verdammt, extremistische Überzeugungen, Stütze von, Kirchenvorstand, Unabhängigkeitsbefürworter, Wirt, Gastwirt, Myrmidon, Sprachwissenschaftler, anglophon, Pres­by­te­ri­um, Leistungsbeurteilung, der Fünfzehnte, Grünen, zweite, des Ehemanns, Auszählung, dritte, Unternehmens-, letzte, letztes, letzter, vierte, zehnte, dreizehn, sechste. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes al

von

Cărțile acelea erau ale Mariei și ea nu avea de gând să le împrumute nimănui.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ich kenne mich nicht mit den Schriften von Peirce aus.

des

(Verhältnis)

Peretele de unde se auzeau zgomotele era al camerei lui Gill.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Im hinteren Teil des Raumes war es ruhig.

wessen

Ale cui sunt mănușile astea?
Wessen sind diese?

wessen

Wessen Handschuhe sind das?

deren

Studiul ia în calcul orașele a căror populație este sub 20.000 de locuitori.
Die Studie untersucht Städte, deren Einwohnerzahl unter 20.000 liegt.

von

Screaming Thunder, al lui Screaming Eagle, a câștigat concursul.

zerebral

nervig

(eufemism)

Oberkiefer-

Augen-

parametrisch

Fußsohlen-

sezessionistisch

unumgänglich

Kriegs-

monarchistisch

verdammt

(Slang)

jeder zweite, jede zweite, jedes zweite

verdammt

(determinativ superlativ)

Explosion

Minerii au fugit să se adăpostească la zgomotul exploziei.
Die Arbeiter rannten in Schutzposition im Moment der Explosion.

Fahrkosten

(transport in comum)

Kyle zahlte seine Fahrkosten und stieg aus dem Taxi.

Versicherungsnehmer

Verteidiger

Medaillengewinner

Küste

Abolitionist

(Fachbegriff)

Absolutist

Behaviorist

(Anglizismus)

jemand in der Mitte

Chorsänger

Kultanhänger

Al­terns­for­schung

Parlamentarier

Parteinahme

Positivist

Vergewaltiger

Fahrpreis

Zentralist

Unterstützer der Koalition

Nachname

Kon­gre­ga­ti­o­na­list

Abgeordneter

Kosmologe

Dadaist

Empirist

Eth­no­graf, Eth­no­graph

Eugeniker

Zukunftsforscher

Hagiograph, Hagiograf

Knecht, Stallknecht

Ideologe

Mafioso

Mittelhandknochen

Mittelhand

Monetarist

Monist

Monogamist

jemand, der an einen Gott glaubt

Neutralist

Nichtkombattant

Orientalist

Pantheist

Phrenologe

jemand, der an mehrere Götter glaubt

Wahlforscher

Relativist

Sodomit

(Biblie)

Frauenrechtler

Marketender

(veraltet)

Fußwurzel

(Humanbio)

Virologe

Polizeibehörde

(formell)

Ehrenwort

Republikaner-

verdammt

Menschheits-

Sieger-

verdammt

extremistische Überzeugungen

Stütze von

(übertragen)

Kirchenvorstand

Unabhängigkeitsbefürworter

Wirt, Gastwirt

Myrmidon

Sprachwissenschaftler

anglophon

(Fachbegriff)

Pres­by­te­ri­um

Leistungsbeurteilung

(la locul de muncă)

Der Geschäftsführer möchte im August eine Leistungsbeurteilung all seiner Mitarbeiter durchführen.

der Fünfzehnte

(ale lunii)

Grünen

(membru al partidului verde) (Politik: Partei)

Dintre candidații la viitoarele alegeri locale, doar unul este verde.
Bei der bevorstehenden lokalen Wahl gibt es nur einen Kandidaten von den Grünen.

zweite

(Musik: Orchesterinstrument)

Viorile secunde nu erau acordate.

des Ehemanns

Auszählung

(Politik)

S-a făcut numărarea voturilor și democrații au câștigat.
Die Auszählungen sind da und die Demokraten haben gewonnen.

dritte

Era a treia oară când fusese mințit. Jucătorii din divizia a treia nu sunt plătiți.
Die Spieler der dritten Division werden nicht bezahlt.

Unternehmens-

(despre companii)

Consultanții au evaluat toate activele societății (or: companiei).
Die Gutachter untersuchten sämtliche Unternehmensvermögenswerte.

letzte, letztes, letzter

Când trebuie să aleg între cafea și lapte, îl prefer pe al doilea.
Wir haben uns in den letzten Jahren kaum gesehen.

vierte

Kate era a patra persoană la rând.
Kate war die vierte Person in der Schlange.

zehnte

dreizehn

sechste

Lass uns Rumänisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von al in Rumänisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Rumänisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Rumänisch

Rumänisch wird von 24 bis 28 Millionen Menschen hauptsächlich in Rumänien und Moldawien gesprochen. Es ist die Amtssprache in Rumänien, Moldawien und der Autonomen Provinz Vojvodina in Serbien. Es gibt auch Rumänischsprachige in vielen anderen Ländern, insbesondere in Italien, Spanien, Israel, Portugal, dem Vereinigten Königreich, den Vereinigten Staaten, Kanada, Frankreich und Deutschland.