Was bedeutet A scrie in Rumänisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes A scrie in Rumänisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von A scrie in Rumänisch.
Das Wort A scrie in Rumänisch bedeutet schreiben, sich notieren, schreiben, schreiben, schnell aufschreiben, etwas schreiben, aufschreiben, schreiben, etwas schreiben, schreiben, jmdm schreiben, schnell hinkritzeln, schreiben, schreiben, etwas schreiben, über schreiben, etwas schreiben, etwas anfertigen, schreiben, notieren, kritzeln, kommentieren, etwas großschreiben, etwas kursiv schreiben, einen Bindestrich einsetzen, noch einmal schreiben, etwas als Ghostwriter schreiben, Roman schreiben, über etwas schreiben, etwas ausarbeiten, etwas für jemanden schreiben, eintragen, verfassen, überschreiben, etwas großschreiben, fett schreiben, zwischen den Zeilen schreiben, tippen, zusammen schreiben, gemeinsam schreiben, etwas mit Kreide schreiben, etwas hinklatschen, über schreiben, eine Kritik schreiben, in Druckbuchstaben schreiben, überarbeiten, bestimmen, der Ghostwriter von etwas sein, über etwas bloggen, groß schreiben, Berichterstattung machen, schreiben, etwas beantworten, schreiben, antworten, E-Mails schicken, schreiben, schreiben, in Geheimschrift schreiben, auf etwas schreiben, etwas adressieren, anschreiben, abschreiben, mit Bleistift aufschreiben, das Drehbuch für schreiben, kleinschreiben, jemanden verspotten, etwas in Blindenschrift verfassen, auf reimen, als auszeichnen, als ausschildern. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes A scrie
schreiben(cărți) |
sich notieren
|
schreiben
Pot să citesc, dar nu pot să scriu foarte bine. Ich kann lesen, aber nicht sehr gut schreiben. |
schreiben
George știe deja să-și scrie numele. George kann schon seinen Namen schreiben. |
schnell aufschreiben
Ich schrieb seine Telefonnummer schnell auf. |
etwas schreiben(Autor) Elizabeth vrea să scrie o carte. Elizabeth möchte ein Buch schreiben. |
aufschreiben
|
schreiben
|
etwas schreiben
A scris două dintre articolele din revistă. Sie hat zwei der Zeitschriftenartikel geschrieben. |
schreiben
Poetul a scris cartea în 1832. Der Poet schrieb das Buch 1832. |
jmdm schreiben
Am să-i scriu o scrisoare prietenului meu. Ich schreibe meinem Freund einen Brief. |
schnell hinkritzeln(în grabă) Ben kritzelte den Aufsatz schnell hin. |
schreiben
Rachel învață să scrie. Rachel lernt, zu schreiben. |
schreiben
Când vreau să-mi limpezesc gândurile, scriu. Wenn ich die Dinge in meinem Kopf verarbeiten möchte, schreibe ich. |
etwas schreiben
Următoarea lui idee e să scrie o carte despre istoria Wimbledonului. |
über schreiben(jurnalism) A scris despre Casa Albă timp de doi ani. |
etwas schreiben
|
etwas anfertigen
Es ist wünschenswert, dass alle wichtigen rechtlichen Dokumente von einem qualifizierten Rechtsanwalt angefertigt werden. |
schreiben
Ich schrieb eine lange E-Mail und löschte sie wieder. |
notieren
A notat toate problemele pe o bucată de hârtie. |
kritzeln(Schrift) |
kommentieren
|
etwas großschreiben
|
etwas kursiv schreiben
|
einen Bindestrich einsetzen
|
noch einmal schreiben
|
etwas als Ghostwriter schreiben
|
Roman schreiben
|
über etwas schreiben
|
etwas ausarbeiten
Bitte arbeiten Sie Ihre Notizen des Unterrichts aus. |
etwas für jemanden schreiben
|
eintragen
Și-a trecut numele pe primul rând al formularului. Er trug seinen Namen auf der ersten Seite des Formulars ein. |
verfassen(despre texte) Brad s-a așezat și a compus o scrisoare pentru mama lui. Brad setzte sich hin und verfasste einen Brief an seine Mutter. |
überschreiben
|
etwas großschreiben
|
fett schreiben
|
zwischen den Zeilen schreiben
|
tippen(folosind tastatura) |
zusammen schreiben, gemeinsam schreiben
|
etwas mit Kreide schreiben
|
etwas hinklatschen(ugs) |
über schreiben
|
eine Kritik schreiben
Jessica schreibt Kritiken für ihre Schülerzeitung. |
in Druckbuchstaben schreiben
Scrieți-vă numele cu litere de tipar în spațiul prevăzut în acest scop. Schreibe deinen Namen in diesem Feld in Druckbuchstaben, anstatt zu unterschreiben. |
überarbeiten
|
bestimmen
|
der Ghostwriter von etwas sein
Oricine a semnat cu numele pe autobiografia ei, a făcut o treabă foarte proastă. Wer auch immer der Ghostwriter ihrer Biografie ist, hat einen wirklich schlechten Job gemacht. |
über etwas bloggen(Anglizismus) |
groß schreiben(ugs) |
Berichterstattung machen(Medien) Corespondentul de război nu mai voia să scrie reportaje de pe front, voia să scrie poezie. Der Kriegsberichterstatter war es allmählich satt, Berichterstattungen zu machen und wollte lieber Gedichte schreiben. |
schreiben(scrisoare, e-mail) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Schreibst du mir, wenn du in Spanien bist? |
etwas beantworten
Sper că Robert îmi va răspunde în scris la scrisoare. Ich hoffe, Robert beantwortet meinen Brief. |
schreiben
Nu am timp niciodată să scriu scrisori. Ich habe nie Zeit, um zu schreiben. |
antworten
I-am scris și sper să-mi scrie înapoi curând. Ich habe ihm geschrieben und hoffe, er wird bald antworten. |
E-Mails schicken
Prefer să vorbesc la telefon, însă mulți oameni doar scriu e-mailuri. Ich spreche lieber am Telefon, aber viele Leute schicken einfach E-Mails. |
schreiben(Autor) Brian a vrut dintotdeauna să scrie cărți. Brian wollte schon immer schreiben. |
schreiben
Asistenții juridici nu numai revizuie, dar și scriu versiuni preliminare ale documentelor în numele superiorilor lor. |
in Geheimschrift schreiben
|
auf etwas schreiben
|
etwas adressieren
Trebuie să scrieți corect adresa pe colet dacă vreți să fie expediat. Du musst das Paket richtig adressieren, wenn es ankommen soll. |
anschreiben(Computer) Ich habe meinen Computer hier. Lass mich sie anschreiben und sehen, was sie sagt. |
abschreiben
Te rog să transcrii întregul paragraf. Bitte schreibe den ganzen Abschnitt per Hand ab. |
mit Bleistift aufschreiben
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Steve schrieb seine Gedanken mit Bleistift im Notizbuch auf. |
das Drehbuch für schreiben(Film, Theater) |
kleinschreiben
|
jemanden verspotten
|
etwas in Blindenschrift verfassen
|
auf reimen(selten) |
als auszeichnen, als ausschildern
Dieses Hemd ist als "Large" ausgezeichnet (or: ausgeschildert). |
Lass uns Rumänisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von A scrie in Rumänisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Rumänisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Rumänisch
Kennst du Rumänisch
Rumänisch wird von 24 bis 28 Millionen Menschen hauptsächlich in Rumänien und Moldawien gesprochen. Es ist die Amtssprache in Rumänien, Moldawien und der Autonomen Provinz Vojvodina in Serbien. Es gibt auch Rumänischsprachige in vielen anderen Ländern, insbesondere in Italien, Spanien, Israel, Portugal, dem Vereinigten Königreich, den Vereinigten Staaten, Kanada, Frankreich und Deutschland.