Co znamená 为了 v Čínština?
Jaký je význam slova 为了 v Čínština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat 为了 v Čínština.
Slovo 为了 v Čínština znamená , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova 为了
|
许多夫妻继续待在一起，是为了孩子。为了她的健康，她戒烟了。 |
为了几英镑，抢劫犯袭击了那名老人。 |
我去商店为了买一些牛奶。 |
(určený) 所有这些礼物都是给你的。 |
(表示目的) (jít do obchodu) 他出去买些牛奶。一会儿就回来。 Šel jen pro mléko. Bude hned zpátky. |
(účel) 他来办公事。 ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 Udělal to schválně. |
(表示目的) 为了收货，莫去了那儿。 Mo tam šel, aby si vyzvednul objednávku. |
ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 Hodně studovala, aby se mohla stát lékařkou. |
为了不迟到，杰瑞很早就出门了。 Aby nepřišel pozdě, vstal Jerry raději dřív. |
要想出国旅游，你必须持有有效的护照。 ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 Abys mohl jet do ciziny, potřebuješ platný pas. |
(v něčí prospěch) 你可以帮我个忙吗？ ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 Pro tebe bych udělal cokoli. |
|
(目的) (k nějakému účelu) 菲欧娜买了一本新书以供阅读。 Fiona si ke čtení koupila novou knihu. |
这家公司正在给每一间商店进行设计，为了让顾客能够舒心、便利地购物。 |
为了确定火灾的原因，我们成立了一个委员会。 |
(hovor.: nadšený) |
(někomu) |
|
伊恩和加文因为一个女孩闹翻了，已有一个月没说过话了。 |
(přeneseně: vztekem) |
马克因为推迟回复我的邮件而道歉。 Mark se omluvil za pozdní odpověď na můj e-mail. |
|
(za účelem) 我买了点布来做礼服。 |
要提早到达巴黎，你需要乘坐特快列车。 |
|
Pojďme se naučit Čínština
Teď, když víte více o významu 为了 v Čínština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Čínština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Čínština
Víte o Čínština
Čínština je skupina jazyků tvořících jazykovou rodinu v čínsko-tibetské jazykové rodině. Čínština je mateřským jazykem Hanů, většiny v Číně a hlavním nebo vedlejším jazykem zdejších etnických menšin. Téměř 1,2 miliardy lidí (asi 16 % světové populace) má nějakou variantu čínštiny jako svůj mateřský jazyk. S rostoucím významem a vlivem čínské ekonomiky v celosvětovém měřítku je výuka čínštiny na amerických školách stále populárnější a stala se známým tématem mezi mladými lidmi po celém světě. Západní svět, jako ve Velké Británii.