Co znamená ужинать v Ruština?

Jaký je význam slova ужинать v Ruština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ужинать v Ruština.

Slovo ужинать v Ruština znamená večeřet, jíst, sníst. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova ужинать

večeřet

verb

Должен признать, я не имел удовольствия ужинать в этом конкретном заведении.
Musím přiznat, že jsem ještě nikdy neměl to potěšení večeřet v této konkrétní sestavě.

jíst

verb

Вы же взяли с собой фрак не для того, чтобы ужинать в местном пабе.
Přece jste si nevezl frak až do Skotska, abyste v něm jedl ve vesnické hospodě.

sníst

verb

Zobrazit další příklady

В прошлом месяце мы ужинали с леди Ротес.
A minulý měsíc jsme večeřeli s lady Rothesovou.
– Если какая-то ворона захочет всадить мне клинок между ребер, пока я ужинаю, то пусть только попробует.
„Pokud mi bude chtít nějaká vrána vrazit nůž mezi žebra, zatímco budu jíst polívku, ať si to zkusí.
Не успел я опомниться, как Койке уже ужинала с нами.
Než jsem se nadál, začala s námi jíst u jednoho stolu.
Мне пора домой, ужинать.
Musím domů na večeři.
Мы все еще ужинаем сегодня вечером?
Pořád platí ta dnešní večeře?
Не надо ужинать со своей сестрой, чтобы избегать меня.
Ty bys neměl večeřet se svou sestrou, aby ses mi vyhnul.
Мы ужинаем вчетвером.
My čtyři na večeři.
Я ужинал с коллегой, который работает в Microsoft Research, и сказал ему: «Мы хотели провести исследование, в Google отказали — облом».
Byl jsem na večeři s kolegou, který pracuje v Microsoft Research, a řekl jsem, "Chtěli jsme udělat tuto studii a Google řekl ne. Je to trochu zklamání."
Я думала мы будем ужинать.
Myslela jsem, že si dáme večeři.
А теперь он ужинает с Люси.
Teď je s Lucy.
Я ужинала с одной из бывших клиенток в Верхнем Вест-Сайде.
Večeřela jsem s bývalou klientkou na Upper West Side.
Сворачивай дела и поехали ужинать
Zabal to a dáme si nějakou večeři
Он подтвердил, что она ужинала с вами. Это...
Potvrdil, že byla vaší společnicí.
Давно я уже так не ужинал.
Už dlouho jsem tahle nevečeřel.
Я ужинаю с ней каждый вечер.
S ní večeřím každý den.
Я ведь уже сказал, я ужинаю с матерью.
Říkal jsem, že jdu na večeři k mámě.
Ну а где Рейчел сегодня ужинает?
Chci říct, kde bude Rachel dnes večeřet?
Признаюсь, по четвергам мы обычно вместе ужинали здесь, поэтому я решила, что могу прийти узнать, жива ли наша старая традиция.
Musím se přiznat, že jsme sem ve středu chodili pravidelně, tak jsem si myslela, že se půjdu podívat, jestli dodržujete tradici.
Ваш новый партнер по бизнесу может жать вам руку, поздравлять вас, ужинать с вами, и обнаружить вдруг признаки гнева.
Váš nový firemní partner vám může potřást rukou, oslavovat, jít s vámi na večeři a najednou se v něm mihne záblesk zlosti.
Ладно, я не пойду ужинать с тобой.
Dobře, nepůjdu s tebou na večeři.
Я просто пытаюсь выработать подходящий график, чтобы мы с вами ужинали вместе несколько раз в неделю.
Jen se snažím domluvit na rozumném plánu, abychom spolu během týdne mohli párkrát povečeřet.
Значит, ужинали они вместе с Джоди и бабушкой, потом пошли смотреть телевизор, затем спать, и все было в порядке.
Takže tady prostě jenom seděli s Jodie a babičkou, jedli kuře a hranolky, koukali na televizi a šli spát, všechno v normálu.
Он ужинает с азиаткой.
Večeří s pěknou Asiatkou.
Ты ужинаешь с Кентом.
Tvoje večeře s Kentem.
Дэвид, кажется, я не поеду ужинать с Лайнусом.
Davide, na tu večeři s Linusem asi nepůjdu.

Pojďme se naučit Ruština

Teď, když víte více o významu ужинать v Ruština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Ruština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Ruština

Ruština je východoslovanský jazyk pocházející z ruského lidu východní Evropy. Je úředním jazykem v Rusku, Bělorusku, Kazachstánu, Kyrgyzstánu a je široce používán v pobaltských státech, na Kavkaze a ve střední Asii. Ruština má slova podobná srbštině, bulharštině, běloruštině, slovenštině, polštině a dalších jazycích odvozených ze slovanské větve indoevropské jazykové rodiny. Ruština je největším mateřským jazykem v Evropě a nejběžnějším geografickým jazykem v Eurasii. Jedná se o nejrozšířenější slovanský jazyk, s celkovým počtem více než 258 milionů mluvčích po celém světě. Ruština je sedmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle počtu rodilých mluvčích a osmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle celkového počtu mluvčích. Tento jazyk je jedním ze šesti oficiálních jazyků Organizace spojených národů. Ruština je také po angličtině druhým nejoblíbenějším jazykem na internetu.