Co znamená um monte v Portugalština?

Jaký je význam slova um monte v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat um monte v Portugalština.

Slovo um monte v Portugalština znamená hromada, mraky, tuna, hromada, hromada, řada, , hodně, hromada, hromada, velké množství, hora, hromada, hora, hromada, spousta, hromada, hromady, hromada. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova um monte

hromada

expressão (hovor.: hodně)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Udělám hromadu kuřecích stehýnek a můžeme si je vzít na piknik.

mraky

expressão (hovor.: velké množství)

(podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).)

Você já viu uma estrela cadente? Eu já vi um monte.

Viděl jsi někdy padat hvězdu? Já jich viděl mraky.

tuna, hromada

locução adverbial (figurado) (přeneseně: velké množství)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

"Havia muitas pessoas lá?" perguntou a mãe de Sally. "Um monte" respondeu Sally.

hromada, řada

(velké množství)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Tenho um monte de trabalho para fazer hoje.

O caminhão trouxe um monte de madeira para a cidade.

hodně

(informal)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

Aprendi um monte com aquela demonstração de pintura.

hromada

(informal) (velké množství)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Beba quantas cervejas quiser, tenho um monte delas.

hromada

(hovor.: velké množství)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

velké množství

(informal)

hora, hromada

expressão (přen.: velké množství)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Chelsea si na talíř nandala horu (or:hromadu) bramborové kaše.

hora, hromada

expressão (přen., neform.: velké množství něčeho)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

spousta

locução pronominal (informal)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Um monte de pessoas apareceu para escutar o famoso falar.

hromada

(figurado) (hovorový výraz: hodně)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Eu tenho uma pilha de trabalho para fazer esta semana.

Mám tento týden hromadu práce.

hromady

(figurado) (hovorový výraz: hodně)

(podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).)

O adolescente reclamou que seu professor tinha passado uma pilha de trabalhos para fazer.

Teenager si stěžoval, že mu jeho učitel dal hromady domácích úkolů.

hromada

(figurado: muitas coisas) (hovor.: hodně)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu um monte v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova um monte

Co znamená abacaxi v Portugalština?

Co znamená deixar v Portugalština?

Co znamená ultrapassar v Portugalština?

Co znamená um v Portugalština?

Co znamená uma v Portugalština?

Co znamená umbigo v Portugalština?

Aktualizovaná slova Portugalština

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.