Co znamená thi công v Vietnamština?
Jaký je význam slova thi công v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat thi công v Vietnamština.
Slovo thi công v Vietnamština znamená popravovat, stavět, uskutečnit, poopravit, popravit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova thi công
popravovat(execute) |
stavět
|
uskutečnit(execute) |
poopravit(execute) |
popravit(execute) |
Zobrazit další příklady
Hãy cho tôi biết khi anh đưa ra bản án và tôi sẽ thực thi công lý. Jakmile vyneseš rozsudek, dej mi vědět a spravedlnost bude vykonána. |
Với tiêu đề " Cản trở việc thự thi công lý. Na základě maření výkonu spravedlnosti. |
Có công trường thi công ở đó. Jenomže tam je to rozestavěný. |
Lời của người ấy góp phần thực thi công lý. Jeho slova přispějí ke zjednání práva. |
Những con vật gặm cỏ nên bị thực thi công lý nhanh chóng và chính đáng. Spravedlnost bude probíhat rychle pastýři. |
Và họ bắt cậu thi công cũng như thiết kế bức tường luôn à? A to vás tu Zeď nutili i postavit? |
Tôi tìm thấy thông báo công khai về một nơi đang thi công tại Broadway và đường số 25. Našel jsem veřejné oznámení, že se dělá silnice na 25. ulici v Broadwayi. |
Chúng ta tới thực thi công lý, không phải trả thù. Nám jde o spravedlnost, ne o pomstu. |
Cảnh sát nói rằng tên khủng bố đã chết trong lúc thi công cầu. Policie tvrdí, že se jedná o zkušeného technika. |
Thực tế PARK No-kyu... đã chết cách đây 2 năm trong lúc thi công cầu. Terorista se představil jako Park No-kyu, ale to byl jeden z dělníků, kteří zemřeli před dvěma lety při opravě mostu. |
Sản phẩm thi công này được viết bằng C++ và được công bố trên SourceForge vào ngày 11 tháng 3 2004. Původní referenční implementace, kodek dirac-research, je napsána v jazyku C++ a od 11. března 2004 sídlí na SourceForge. |
Hôm nay là một ngày đẹp trời để thực thi công lý. Pěknej den na zjednání nápravy. |
Bọn tao dự định thực thi công lý Existujeme, abychom prosazovali spravedlnost! |
Rút ngắn được thời gian thi công. Volají po zkrácení pracovní doby. |
Tôi nghĩ tôi cần chỉ thị của tỉnh.. xuống để thực thi công lý. Hádám, že potřebuji, aby přišel oblastní správce a sjednal spravedlnost. |
Khi hài lòng rằng hắn đã thực thi công lý với những kẻ làm hại hắn? Spokojen s tím, že přivedl k spravedlnosti ty, kteří ho ranili? |
Em sẽ nói chuyện với bên thi công. Promluvím se stavitelem. |
Bọn tao dự định thực thi công lý. Existujeme, abychom prosazovali spravedlnost! |
Hê-rốt không có ý định thực thi công lý. Herodovi však nejde o spravedlnost. |
Chúng ta cần 1 cửa sổ, nơi mà mấy người thi công có thể thấy nó. Musíme najít okno, ze kterého to bude vidět. |
Tôi chỉ thực thi công việc của tôi, Terrence. Jen jsem dělal svou práci, Terrenci. |
Nhiều chương trình tái thiết đang được thi công, nhưng ở nơi đâu cũng có sự nghèo khổ. Probíhaly sice obnovovací práce, ale všude vládla chudoba. |
Đó là công trường thi công sao? To je nějaké staveniště? |
Pojďme se naučit Vietnamština
Teď, když víte více o významu thi công v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Vietnamština
Víte o Vietnamština
Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.