Co znamená ταραγμένος v Řečtina?

Jaký je význam slova ταραγμένος v Řečtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ταραγμένος v Řečtina.

Slovo ταραγμένος v Řečtina znamená naštvaný, rozzlobený, neklidný, zčeřený, znepokojený, ustaraný, vířící, turbulentní, bouřlivý, vzrušený, podrážděný, iritovaný, vzrušený, neklidný, rozčílený, otřesený, šokovaný, zneklidněný, zdrcený, zneklidněný, horečný, nervózní, rozvlněný, šokovaný, podrážděný, nervózní, popudlivý, šokovaný, ohromený, nešťastný, znepokojený, utrápený, nervózní, vynervovaný, nervní, nepokojný, rozrušený, rozhozený z. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova ταραγμένος

naštvaný, rozzlobený

Ήταν ταραγμένη για τις πράξεις της φίλης της.
Byla naštvaná (or: rozzlobená) kvůli tomu, co udělal její kamarád.

neklidný, zčeřený

(moře)

znepokojený, ustaraný

vířící

turbulentní, bouřlivý, vzrušený

podrážděný, iritovaný

vzrušený

(chaos, zmatek)

neklidný

rozčílený

Το ταραγμένο πλήθος όρμησε προς τα εμπρός και αρκετοί άνθρωποι ποδοπατήθηκαν.
Rozčílený dav se hrnul vpřed a několik lidí bylo ušlapáno.

otřesený, šokovaný

(αναστατωμένος)

Με τις ταινίες καταστροφής πάντα καταλήγω να νιώθω ταραγμένη.

zneklidněný

zdrcený

zneklidněný

horečný

(φόβος)

Η Ντάνα ήταν πανικόβλητη όταν άκουσε πως μια καταιγίδα θα χτυπούσε την πόλη.

nervózní

(άτομο) (člověk)

rozvlněný

(voda)

šokovaný

Η Γουέντι έπαθε σοκ όταν άκουσε πως ο αδελφός της έπαιρνε διαζύγιο.

podrážděný

nervózní, popudlivý

šokovaný, ohromený

nešťastný, znepokojený, utrápený

nervózní, vynervovaný, nervní

nepokojný

rozrušený

rozhozený z

Pojďme se naučit Řečtina

Teď, když víte více o významu ταραγμένος v Řečtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Řečtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Řečtina

Řečtina je indoevropský jazyk, kterým se mluví v Řecku, západní a severovýchodní Malé Asii, jižní Itálii, Albánii a Kypru. Má nejdelší zaznamenanou historii ze všech živých jazyků, která trvá 34 století. Řecká abeceda je hlavním psacím systémem pro psaní řečtiny. Řečtina má důležité místo v dějinách západního světa a křesťanství; Starověká řecká literatura měla extrémně důležitá a vlivná díla o západní literatuře, jako je Ilias a Odýsseia. Řečtina je také jazyk, ve kterém je mnoho textů zásadních ve vědě, zejména v astronomii, matematice a logice a v západní filozofii, jako jsou ty Aristotelovy. Nový zákon v Bibli byl napsán v řečtině. Tímto jazykem mluví více než 13 milionů lidí v Řecku, na Kypru, v Itálii, Albánii a Turecku.