Co znamená svangur v Islandština?

Jaký je význam slova svangur v Islandština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat svangur v Islandština.

Slovo svangur v Islandština znamená hladový. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova svangur

hladový

adjectivemasculine

Þegar Jesús hafði fastað í marga daga og var orðinn svangur.
Bylo to tehdy, když byl Ježíš hladový, protože se mnoho dnů postil.

Zobrazit další příklady

Ertu svangur?
Nemáš hlad?
Ég er ekki svangur.
Nemám hlad.
Čg er svangur.
Mám hlad.
Hann verður svangur við tilhugsunina
Když na to pomyslí, dostává hlad
Ertu svangur?
Hele, nemáš hlad?
„Það er ekki góð hugmynd að eiga alvarlegar samræður þegar maður er svangur og þreyttur.“ – Júlía.
Hlad a únava jsou velcí nepřátelé dobrého rozhovoru.“ (Julia)
Ég sagđist ekki vera svangur.
Říkal jsem ti, že nemám hlad.
Þú hefur kannski veitt því eftirtekt að matarlimur er ekki jafnlokkandi þegar þú ert saddur eins og þegar þú ert svangur.
Možná jste si všimli, že jídlo nevoní tak vábně, když nemáte hlad.
Hann var stundum þreyttur, þyrstur og svangur.
Někdy se cítil unaven nebo měl žízeň a hlad.
Hefðir þú breytt steini í brauð ef Satan hefði sagt þér að gera það? — Jesús var svangur.
Představ si, že jsi na Ježíšově místě. Poslechneš Satana a uděláš z kamene bochník chleba? — Ježíš měl velký hlad.
ūú ert svangur.
Jsi prostě hladový.
Ég er svangur.
Mám hlad.
Sá sem er síđastur í röđinni er ekki nķgu svangur.
Kdo přijde do fronty poslední, asi nemá hlad.
Hann verđur svangur viđ tilhugsunina.
Když na to pomyslí, dostává hlad.
Ég veit ekki um þig en ég er svangur
Nevím, jak vy, ale já mám hlad
Ūú ert ekki mjög svangur?
Copak, nemáš hlad?
Hver er svangur?
Kdo má hlad?
Ertu svangur?
Máš hlad?
Ég er svangur, mamma.
Já mám hlad, mami.

Pojďme se naučit Islandština

Teď, když víte více o významu svangur v Islandština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Islandština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Islandština

Islandština je germánským jazykem a úředním jazykem Islandu. Je to indoevropský jazyk, patřící do severogermánské větve germánské jazykové skupiny. Většina islandsky mluvících žije na Islandu, asi 320 000. V Dánsku žije více než 8 000 rodilých islandských mluvčích. Tímto jazykem mluví také asi 5 000 lidí ve Spojených státech a více než 1 400 lidí v Kanadě. Přestože 97 % obyvatel Islandu považuje islandštinu za svůj mateřský jazyk, v komunitách mimo Island, zejména v Kanadě, počet mluvčích klesá.