Co znamená subțire v Rumunština?
Jaký je význam slova subțire v Rumunština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat subțire v Rumunština.
Slovo subțire v Rumunština znamená tenký, tenký, tenký, tyčka, jemný, slabý, tichý, bezvýznamný, nedůležitý, tenký, lehký, tenký, průsvitný, kapilární, , lehký, pronikavý, ostrý, štíhlý, průsvitný, strohý, řídký, dlouhý tenký štětec, tenké střevo, omítka, odštěpek, řidší, povlak, nakrájený toast, tence nakrájet. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova subțire
tenký(tence uříznutý) A tăiat o felie subțire de șuncă. Uřízl tenký plátek šunky. |
tenký
|
tenký(materiál) Jacheta aia subțire nu va ține de cald suficient atunci când va apune soarele. |
tyčka(přen.: hubený) |
jemný
Are părul foarte subțire. Má velmi jemné vlasy. |
slabý, tichý(voce) (zvuk, hlas) Stařenka mluvila tichým (or: slabým) hlasem. |
bezvýznamný, nedůležitý(člověk ve svém oboru) |
tenký(fir) (nit) |
lehký(o oblečení) |
tenký(ne tlustý, materiál apod.) |
průsvitný(despre materiale) (látka) |
kapilární
|
(despre fisuri) |
lehký(nevelký člověk) |
pronikavý, ostrý(zvuk) |
štíhlý(osoba) Figura ei slabă era conturată de soare. Proti slunci byl vidět obrys její štíhlé postavy. |
průsvitný(látka: jako pavučina) |
strohý
Sora ei nu a fost deloc mulțumită de explicația lui sumară. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Strohé popírání svědka pouze posílilo pozici žalobce. |
řídký(o tekutině) Supa era cam apoasă (lichidă). Nu trebuia să pun atâta apă. |
dlouhý tenký štětec
|
tenké střevo
|
omítka
|
odštěpek
|
řidší(comparativ) (vlasy) |
povlak
|
nakrájený toast
|
tence nakrájet
|
Pojďme se naučit Rumunština
Teď, když víte více o významu subțire v Rumunština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Rumunština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Rumunština
Víte o Rumunština
Rumunština je jazyk, kterým mluví 24 až 28 milionů lidí, zejména v Rumunsku a Moldavsku. Je úředním jazykem v Rumunsku, Moldavsku a Vojvodinské autonomní provincii Srbsko. Rumunští mluvčí jsou také v mnoha dalších zemích, zejména v Itálii, Španělsku, Izraeli, Portugalsku, Spojeném království, Spojených státech, Kanadě, Francii a Německu.