Co znamená sự hỗ trợ v Vietnamština?
Jaký je význam slova sự hỗ trợ v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat sự hỗ trợ v Vietnamština.
Slovo sự hỗ trợ v Vietnamština znamená výpomoc, asistence, pomůcka, pomoc, přispění. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova sự hỗ trợ
výpomoc(assistance) |
asistence(assistance) |
pomůcka(assistance) |
pomoc(assistance) |
přispění(assistance) |
Zobrazit další příklady
Thế nhưng, có lẽ bạn sẽ cần đến sự hỗ trợ của hội thánh. Může nicméně přijít chvíle, kdy budeš potřebovat, aby tě sbor nějak podpořil. |
Tôi vô cùng biết ơn sự hỗ trợ đầy yêu thương của cô ấy. Jsem jí velmi vděčný, že mě tak laskavě podporovala. |
Lưu ý: Sự hỗ trợ cho Inbox đã kết thúc vào tháng 3 năm 2019. Poznámka: Podpora Inboxu byla v březnu 2019 ukončena. |
Ngài rất cảm kích sự hỗ trợ mà quý quốc đã cống hiến. je vděčný za spolupráci, kterou vaše země nabízí. |
Với sự hỗ trợ của cha mẹ, hãy giúp họ đạt được những tiêu chuẩn. S podporou rodičů jim pomáhejte splnit daná měřítka. |
Chúng ta nên yêu cầu sự hỗ trợ từ Pittsburgh và đón chúng về. Měli bychom si vyžádat posily z Pittsburghu a sebrat je. |
Mọi chiến dịch tranh cử tổng thống đều phụ thuộc vào sự hỗ trợ tài chính.... Každá prezidentská kampaň je závislá na... |
Và nếu sự hỗ trợ thân thiện bị mất đi, thì xã hội sẽ dễ dàng sụp đỏ. Pokud společnost takovou podporu nemá, je náchylnější k rozpadu. |
Sự hỗ trợ của thiên sứ trong thời hiện đại Andělská podpora v naší době |
Tôi cũng thấy hội thánh địa phương dành sự hỗ trợ đầy yêu thương cho cha mẹ. Také jsem viděla, že místní sbor rodiče laskavě podporuje. |
Để rút lại sự hỗ trợ của ông cho chương trình của Decima, bao nhiêu nào? Kolik chcete, abyste přestal podporovat program Decimy? |
13 Bằng chứng về sự hỗ trợ của thần khí. 13 Je veden svatým duchem. |
Giê-hô-va Đức Chúa Trời ban sự hỗ trợ như thế qua nhiều cách. Jehova své služebníky podporuje různými způsoby. |
Chúng tôi có sự hỗ trợ đầy đủ. Podporují nás ve všem. |
Với sự hỗ trợ của bạn bè và em gái, cô quyết tâm điều tra vụ này. Spolu se svými přáteli a školní zdravotní sestrou se přes ně hodlají probojovat a zjistit, co se přesně stalo. |
Và bù lại sự hỗ trợ của ông, ông nhận được lời khuyên trong chứng khoán. A za svoji podporu dostáváte neoprávněné informace. |
Với sự hỗ trợ của Oozaru, hắn đã đẩy thế giới đến bờ vực của sự sụp đổ Následován svým učedníkem Oozaru, přivedli spolu lidstvo, teměř k vyhubení. |
Chúng tôi cảm nhận được sự hỗ trợ của họ. Pociťovali jsme jejich podporu. |
Thứ nhất, nó là dấu hiệu cho thấy sự hỗ trợ của Đức Chúa Trời. Za prvé, byl znamením Boží podpory. |
Để có ấn phẩm của những người nói ngôn ngữ khác, chúng ta có sự hỗ trợ nào? Které opatření můžeme využít, abychom těm, s nimiž mluvíme ve službě, zajistili literaturu v jejich jazyce? |
Nhờ sự hỗ trợ của Thượng Đế, bạn có thể có sức mạnh để làm điều đúng S Boží podporou můžete získat sílu, abyste dělali to, co je správné |
5 Tìm sự hỗ trợ 5 Požádejte o pomoc |
(b) Môi-se nhận được sự hỗ trợ nào? (b) Jakou podporu Mojžíš obdržel? |
Thật lòng là tôi không thể tin vào sự hỗ trợ của anh. Bratře Osmunde, mohu počítat s vaší podporou? |
Pojďme se naučit Vietnamština
Teď, když víte více o významu sự hỗ trợ v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Vietnamština
Víte o Vietnamština
Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.