Co znamená rozbić v Polština?
Jaký je význam slova rozbić v Polština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat rozbić v Polština.
Slovo rozbić v Polština znamená způsobit krvácení, nabourat s, přemoci, zničit, rozdrtit, rozbít, rozstřel, postavit, oddělat, udělat nájezd na, rozbít, roztlouci, roztlouct, zničit, roztříštit, rozbít, rozmlátit, rozbít, třísknout, prasknout, bouchnout, rupnout, zřítit se, kempovat, narazit do, vrazit do, roztříštit se, rozbít se, utábořit se, rozdrtit, převálcovat, nabourat s, rozbít na kusy, zničit, rozbít, otřást, rozbít, narazit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova rozbić
způsobit krvácení
Surovci mu způsobili krvácení nosu a udělali mu monokl. |
nabourat s(kolem, autem atd.) Roger naboural s motorkou a musel odstoupit ze soutěže. |
přemoci
|
zničit(przenośny) |
rozdrtit(porazit výrazně) Naše armáda kompletně rozdrtila nepřítele. Hostující tým rozdrtil domácí 33:12. |
rozbít
Rozbilo se mi přední okno auta. |
rozstřel(v kulečníku) |
postavit(stan) |
oddělat(hovorový výraz: auto) |
udělat nájezd na(akcie: hromadný spekulativní útok) |
rozbít, roztlouci, roztlouct, zničit(na kousky) Jeśli będziesz grać w domu w piłkę, rozbijesz coś. ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Když demonstranti začali rozbíjet výlohy, policie zakročila. |
roztříštit
|
rozbít, rozmlátit
|
rozbít
Jenny si při pádu rozbila hlavu o stůl. |
třísknout(něčím) |
prasknout, bouchnout, rupnout
Bańka mydlana pękła po kilku sekundach. Mýdlová bublina po několika vteřinách praskla. |
zřítit se
Zegar uderzył o ziemię po tym jak spadł ze ściany. Ty hodiny spadly ze zdi a zřítily se na zem. |
kempovat
Obozowaliśmy w namiocie pod gwiazdami. Kempovali jsme ve stanu pod širákem. |
narazit do, vrazit do
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Ten lyžař narazil do jiných lyžařů. |
roztříštit se
|
rozbít se
|
utábořit se
|
rozdrtit, převálcovat(przenośny) (soupeře) |
nabourat s(něčím do něčeho) Naboural s autem do stromu. |
rozbít na kusy
|
zničit, rozbít(auto, kolo) Harry narazil autem do stromu a zničil ho. |
otřást(psychicky) |
rozbít
|
narazit
|
Pojďme se naučit Polština
Teď, když víte více o významu rozbić v Polština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Polština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Polština
Víte o Polština
Polština (polszczyzna) je úředním jazykem Polska. Tímto jazykem mluví 38 milionů Poláků. Rodilí mluvčí tohoto jazyka jsou také v západním Bělorusku a na Ukrajině. Protože Poláci emigrovali do jiných zemí v mnoha fázích, existují miliony lidí, kteří mluví polsky v mnoha zemích, jako je Německo, Francie, Irsko, Austrálie, Nový Zéland, Izrael, Brazílie, Kanada, Spojené království, Spojené státy atd. Odhaduje se, že 10 milionů Poláků žije mimo Polsko, ale není jasné, kolik z nich skutečně umí polsky, odhady se pohybují mezi 3,5 a 10 miliony. V důsledku toho se počet polsky mluvících lidí celosvětově pohybuje v rozmezí 40–43 milionů.