Co znamená no v Čínština?
Jaký je význam slova no v Čínština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat no v Čínština.
Slovo no v Čínština znamená , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova no
|
(navazující řeč) (非正式用语，用来回到原来的话题) Každopádně jsme nakonec nějakou restauraci našli. 不管怎样，我们还是找到了个吃饭的地方。 |
(hovorový výraz: zvolání) (非正式用语，表示惊讶的感叹) A jé! Myslíš to vážně? ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. 天啊！你是认真的么？ |
(ukončení věty) (句子结尾语气词) |
(zesilující výraz) (加强语气，强调) 你们马上给我守规矩点！ |
Vidíš! Já věděla, že to dokážeš! |
(značící rezignaci) Sice se mi do toho nechce, ale co? |
No a co že si dám jednou za čas pivo? |
(hovorově) (俚语，用于表示惊奇或震惊) |
(hovorový výraz) (非正式用语，表示惊讶的语气词) |
|
|
|
|
(neformální: úsloví) (非正式用语) |
(přeneseně: vyjádření překvapení) (表示惊讶) |
(非正式用语，表示鼓励或者怂恿) Ale no tak! Bude to sranda. 哎呀，来吧！你会很开心的。 |
|
(语气词，表示不赞成、不允许、不喜欢) |
(rozladění) (语气词，表示气愤) Ale no tak! Už mi ty tvé nesmysly pro dnešek stačily. 够了！我今天听你胡说已经听够了！ |
(感叹词) Mario má vyšší plat než ty. No a? 马里奥的工资比你高。那又怎样？ |
(rozhořčení) (感叹词，表示愤怒) 哎！我看你是没有时间打扫屋子。 |
(překvapení) (感叹词，表示惊讶) 啊！完全没想到会在这儿碰到你！ |
(čekání na odpověď) (感叹词，表示着急等待答复) 嗯？你要说什么？ |
(ohromení) (表示惊奇，难以想象) ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. 乔现在和莉娜约会了？真想不到啊！ |
Pojďme se naučit Čínština
Teď, když víte více o významu no v Čínština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Čínština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Čínština
Víte o Čínština
Čínština je skupina jazyků tvořících jazykovou rodinu v čínsko-tibetské jazykové rodině. Čínština je mateřským jazykem Hanů, většiny v Číně a hlavním nebo vedlejším jazykem zdejších etnických menšin. Téměř 1,2 miliardy lidí (asi 16 % světové populace) má nějakou variantu čínštiny jako svůj mateřský jazyk. S rostoucím významem a vlivem čínské ekonomiky v celosvětovém měřítku je výuka čínštiny na amerických školách stále populárnější a stala se známým tématem mezi mladými lidmi po celém světě. Západní svět, jako ve Velké Británii.