Co znamená μουντός v Řečtina?

Jaký je význam slova μουντός v Řečtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat μουντός v Řečtina.

Slovo μουντός v Řečtina znamená mdlý, šedivý, jednotvárný, monotónní, pochmurný, nevlídný, zakouřený, nahnědlý, ospalý, vyhaslý, tmavý, pochmurný, zasmušilý, temný, zatažený, zamračený, staro-, špinavý, mizerný, otřesný, hrozný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova μουντός

mdlý

(barva)

Το μουντό καφέ ταγέρ την έκανε να δείχνει μεγαλύτερη απ' την πραγματική της ηλικία.
Oblek mdlé hnědé barvy jí přidává léta.

šedivý

(obloha)

Ο ουρανός είναι γκρίζος (or: μουντός) σήμερα, χωρίς πολύ ήλιο.
Dnes je obloha šedivá a téměř bez slunečního svitu.

jednotvárný, monotónní

pochmurný, nevlídný

(počasí)

Ήταν μια μουντή μέρα και ο Λουκ δεν είχε διάθεση να βγει έξω.
Byl pochmurný den a Lukovi se nechtělo ven.

zakouřený

(sklo apod.)

nahnědlý

(barva)

ospalý

(přeneseně: den apod.)

vyhaslý

(oči)

tmavý

pochmurný, zasmušilý

(καιρός, ουρανός) (místo)

temný

Byl temný den, mezi hustými mračny nebylo vidět slunce.

zatažený, zamračený

(καιρός, μέρα)

Συννεφιασμένη μέρα η σημερινή, ελπίζω να μη βρέξει.

staro-

(μεταφορικά) (starorůžová apod.)

Η Σάρα φόραγε ένα μπλουζάκι σε βρόμικο ροζ.
Sarah měla na sobě starorůžové triko.

špinavý

(λερωμένος)

mizerný, otřesný, hrozný

(počasí)

Pojďme se naučit Řečtina

Teď, když víte více o významu μουντός v Řečtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Řečtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Řečtina

Řečtina je indoevropský jazyk, kterým se mluví v Řecku, západní a severovýchodní Malé Asii, jižní Itálii, Albánii a Kypru. Má nejdelší zaznamenanou historii ze všech živých jazyků, která trvá 34 století. Řecká abeceda je hlavním psacím systémem pro psaní řečtiny. Řečtina má důležité místo v dějinách západního světa a křesťanství; Starověká řecká literatura měla extrémně důležitá a vlivná díla o západní literatuře, jako je Ilias a Odýsseia. Řečtina je také jazyk, ve kterém je mnoho textů zásadních ve vědě, zejména v astronomii, matematice a logice a v západní filozofii, jako jsou ty Aristotelovy. Nový zákon v Bibli byl napsán v řečtině. Tímto jazykem mluví více než 13 milionů lidí v Řecku, na Kypru, v Itálii, Albánii a Turecku.