Co znamená hoàn thiện v Vietnamština?
Jaký je význam slova hoàn thiện v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat hoàn thiện v Vietnamština.
Slovo hoàn thiện v Vietnamština znamená dokonalý, zdokonalit, bezvadný, zdokonalovat, úplný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova hoàn thiện
dokonalý(crowning) |
zdokonalit(to improve) |
bezvadný(excellent) |
zdokonalovat(perfect) |
úplný(perfect) |
Zobrazit další příklady
Nó ko hoàn thiện. Není dokonalý. |
Chúng tôi vẫn cần phải xây dựng và hoàn thiện một số tính năng trong YouTube Studio. Zbývá několik funkcí, které musíme do Studia YouTube ještě integrovat. |
Nó có nghĩa là một thiết kế chưa hoàn thiện. To znamená chybný design. |
Đây là một kỹ thuật mới vẫn còn đang trong quá trình hoàn thiện. Toto je nová technologie, která stále prochází vývojem. |
Giờ thì ta dùng cả hai để đạt sự hoàn thiện. Díky obojímu teď dosahujeme dokonalosti. |
56 người đã chết để hoàn thiện nó. 56 lidí zemřelo, aby byla tato droga perfektní. |
Nếu mình hoàn thiện được kỹ thuật, mình sẽ không bao giờ phải lo về nước nữa. To by mohlo znamenat, že budeme mít dostatek vody. |
Chúng ta đều vậy, đều được yêu cầu tự hoàn thiện bản thân. I my máme zájem zdokonalovat se. |
Phương pháp hoàn thiện quy trình. Závěrečný krok metodiky. |
Không ngừng... hoàn thiện chính mình. Vždy se snažte... zlepšit se. |
Tôi bắt đầu sáng tạo những chuyển động của riêng mình và hoàn thiện chúng. Začal jsem si tedy vymýšlet svoje vlastní triky a přiváděl je k dokonalosti. |
Cái gì đó về chuyện hoàn thiện bản thân. Má to co dělat s nějakým osobním naplněním. |
Ngươi có biết ai đã hoàn thiện buồng khí gas không? Víte, kdo zdokonalil plynové komory? |
Các nhát cắt khác đều được thực hiện với một tay nghề phẫu thuật khá hoàn thiện. Takže všechny ostatní kousky jsou odebrané perfektním nožem z chirurgickou přesností. |
Và khi anh có tiền, anh có thể hoàn thiện nghiên cứu của mình. A když ho dostanu, budu moci dokončit svůj terénní výzkum. |
Bạn càng sử dụng nhiều thì mục “Dành cho bạn” càng hoàn thiện hơn. Čím více je budete používat, tím více se bude zdokonalovat sekce Pro vás. |
Tôi cần hoàn thiện việc Unidac sát nhập cuối tuần này. A tu fúzi Unidacu chci mít do konce týdne hotovou. |
Nhưng chẳng có thứ gì được gọi là tốt cho tới khi nó hoàn thiện. Ale nic není dobré, dokud to není dokončeno. |
Nó sẽ hoàn thiện. Je cílevědomý. |
Tuy nhiên tôi sẽ thích hơn nếu được hoàn thiện thêm 1 chút. Ale rád bych byl trochu kompletnější. |
Cerberus vốn được thiết kế hoàn thiện và hoàn toàn cô lập. Cerberus byl navržen jako samonosná total-izolačním systémem. |
Tôi vừa định đi hoàn thiện phần mối nối từ tính để chạy trình giả lập. Akorát jsem šel pro naše vlastní magnetické spojky, kvůli simulaci. |
Hắn đã hoàn thiện phương thức gây án. Zdokonalil " modus operandy ". |
Họ đã hoàn thiện công thức. Zdokonalili vzorec. |
Nghi lễ vĩ đại đã gần hoàn thiện. Veliký rituál je téměř dokončen. |
Pojďme se naučit Vietnamština
Teď, když víte více o významu hoàn thiện v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Vietnamština
Víte o Vietnamština
Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.