Ruština
Co znamená Гуанчжоу v Ruština?
Jaký je význam slova Гуанчжоу v Ruština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat Гуанчжоу v Ruština.
Slovo Гуанчжоу v Ruština znamená Kanton. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova Гуанчжоу
Kantonpropermasculine (Kanton (Čína) |
Zobrazit další příklady
Главным образом благодаря распространению буддизма из Индии в Китай, китайцы стали обучаться в индийских университетах, посетили индийские суды и написали незабываемые рассказы о своих путешествиях. В свое время Наланда приняла сотни китайских студентов, а некоторые индусы наоборот поехали учиться в Китай; буддистский монах из Индии в пятом столетии построил известный храм Линъинь Си в Гуанчжоу. Na univerzitu Nalanda přicházely ve své době stovky čínských studentů a několik Indů putovalo také opačným směrem – jeden buddhistický mnich z Indie vybudoval v pátém století slavný chrám Ling-jin S’ v provincii Chuang-čou. |
Такие же Пень перевозил в Гуанчжоу. Tohle jsou ty stejné, které Peng přesouval v Guangzhou. |
В Гуанчжоу мы можем пить воду из Чжаоцин. V Kuang-čou můžeme pít vodu jen z Čao-čching. |
В течение нескольких последних недель жители Гуанчжоу протестуют против загрязнения источников питьевой воды. Během posledních několika týdnů protestovali obyvatelé provincie Kuang-čou kvůli znečištění zdrojů své pitné vody. |
Это новая станция в Гуанчжоу, с высокоскоростными поездами. Je to nové nádraží v Kuang-čou, určené pro rychlovlaky. |
в ближайшие 72 часов мы отправим нашу группу поставить систему антивзлома чтобы не дать проникнуть в музей Гуанчжоу Průběhu příštího 72 hodiny, budeme nastavit náš nejlepší tým a state-of-the-art systémy zajistit Hangzhou muzea. |
Это новая станция в Гуанчжоу, с высокоскоростными поездами. Je to nové nádraží v Kuang- čou, určené pro rychlovlaky. |
Относительно независимая Нанфанг Дейли Групп ( Nanfang Daily Group ) , ряды которой включают "Геральд Мира XXI Cтолетия" (21 st Century World Herald ) и основанный в Гуанчжоу либеральный журнал Южный Бриз ( Southern Breeze ) , была закрыта правительством для "перепроектирования". Vláda z důvodu ,,rekonstrukce" uzavřela relativně nezávislou skupinu Nanfang Daily Group , jež zahrnuje i list Světový kurýr 21. století a liberální časopis Jižní vánek , který vychází v Kuang-čou. |
В Шанхае и Гуанчжоу, эквиваленты составляют 29 и 27 лет - намного выше, чем в других крупных международных городах. V Šanghaji a Kuang-čou to vychází na 29, respektive 27 let – mnohem víc než v jiných významných mezinárodních městech. |
Отель Shangri-La расположен в центре Гуанчжоу. Он предоставляет роскошные номера, из окон которых открывается потрясающий вид на реку Чжуцзян и ландшафтные сады. Hotel Shangri-La v centru Guangzhou nabízí luxusní ubytování s krásným výhledem na Perlovou řeku a na zahrady s parkovou úpravou. |
Но директор офиса Гуанчжоу Строительного Банка Китая, самого большого в Китае, советуется с партийным лидером своей провинции перед тем, как выполнять директивы, которые он получает из главного офиса банка в Пекине. Ředitel kantonské pobočky Čínské stavební banky, která je největší v zemi, se však vždy nejprve radí se stranickým šéfem své provincie, než vykoná nařízení, která obdrží z pekingského ústředí banky. |
Однако три века тому назад также имел место технический прогресс от механических часов и водяной мельницы к пушке и каравелле, а также к сорту риса, дающему урожай три раза в год в Гуанчжоу и к выращиванию мериносов, прекрасно чувствующих себя на холмах Испании. Přesto před třemi stoletími také docházelo k technologickému pokroku, od mechanických hodin a vodního mlýna přes dělo a karavelu až po odrůdy rýže, jež bylo možné v Kuang-čou sklízet třikrát do roka, a chov ovce merinové, jíž se daří v kopcích Španělska. |
Следующей в 1517 году из Португалии в Китай отправилась большая эскадра Фернана д’Андраде и первого португальского посла Фернана Пириша, ставившая своей целью высадиться в порту Гуанчжоу и завязать официальные торговые отношения с Китаем. Následující rok vyplula z Portugalska do Číny eskadra Fernãa Pirese de Andrade, jejímž cílem bylo oficiální navázání obchodních styků. |
К примеру, Ю. Фан Мин из Гуанчжоу, используя технологию FPGA [ Программируемая пользователем вентильная матрица ] для создания нашего компьютера, показал другим, как сделать то же самое с помощью видеоролика, а Бэн Крэдок разработал очень симпатичную игру, действие в которой разворачивается внутри архитектуры нашего ЦП. Například Yu Fangmin z Guangzhou použil FPGA technologii k sestavení svého počítače a pak ukázal ostatním, jak udělat to samé, pomocí videoklipu; a Ben Craddock vyvinul velmi pěknou počítačovou hru, která probíhá uvnitř architektury našeho procesoru, a tou je docela komplexní 3D bludiště, které Ben vyvinul za použití 3D simulátoru z Minecraftu. |
Я сделал эту фотографию две недели назад в Гуанчжоу, и я обнаружил, что 10 лет назад там не было никаких подобных зданий. Tento snímek jsem pořídil před 2 týdny v Guangzhou a uvědomil si, že před 10 lety tam žádná z těch budov nestála. |
Я спросил знаешь ли ты гуанчжоу Ptal jsem se, jestli rozumíš kantonsky? |
За несколько дней до этого Ламберт появился в Гуанчжоу, выступая на частном мероприятии Mercedes-Benz; а затем, после MAMA, вернулся в Шанхай для серии концертов «Hennessy Artistry», которая была спонсированна Hennessy для смешивания музыкальных жанров и ведущих артистов из разных стран мира. Ještě předtím Lambert vystoupil v Kantonu (v Číně) na privátní akci Mercedes-Benz a pak se po MAMA vrátil do Šanghaje na “Hennessy Artistry”, koncertní sérii a kampaň sponzorovanou Hennessy, která je mixem hudebních žánrů a vrcholových umělců z celého světa. |
В свое время Наланда приняла сотни китайских студентов, а некоторые индусы наоборот поехали учиться в Китай; буддистский монах из Индии в пятом столетии построил известный храм Линъинь Си в Гуанчжоу. Na univerzitu Nalanda přicházely ve své době stovky čínských studentů a několik Indů putovalo také opačným směrem – jeden buddhistický mnich z Indie vybudoval v pátém století slavný chrám Ling-jin S’ v provincii Chuang-čou. |
Это завод удобрений в Гуанчжоу Továrna na hnojiva v Guangzhou |
Новое предприятие в Гуанчжоу и завод в Мумбаи. Startup v Kantonu a továrna v Bombaji. |
На темное небо над северным российским побережьем в Левиафана смотреть просто восхитительно, а Цзя даже удается превратить бетонные джунгли Шэньчжэня, монстр-города между Гуанчжоу и Гонконгом, в великолепное зрелище. Temné nebe nad severoruským pobřežím je v Leviatanovi úchvatné a Ťiovi se dokonce daří vykreslit betonovou a skleněnou džungli Šen-čenu, obludného města mezi Kuang-čou a Hongkongem, tak, že vypadá nádherně. |
В Гуанчжоу, дома через 2 дня. Do Guangzhou, doma bude za dva dny. |
Pojďme se naučit Ruština
Teď, když víte více o významu Гуанчжоу v Ruština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Ruština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Ruština
Víte o Ruština
Ruština je východoslovanský jazyk pocházející z ruského lidu východní Evropy. Je úředním jazykem v Rusku, Bělorusku, Kazachstánu, Kyrgyzstánu a je široce používán v pobaltských státech, na Kavkaze a ve střední Asii. Ruština má slova podobná srbštině, bulharštině, běloruštině, slovenštině, polštině a dalších jazycích odvozených ze slovanské větve indoevropské jazykové rodiny. Ruština je největším mateřským jazykem v Evropě a nejběžnějším geografickým jazykem v Eurasii. Jedná se o nejrozšířenější slovanský jazyk, s celkovým počtem více než 258 milionů mluvčích po celém světě. Ruština je sedmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle počtu rodilých mluvčích a osmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle celkového počtu mluvčích. Tento jazyk je jedním ze šesti oficiálních jazyků Organizace spojených národů. Ruština je také po angličtině druhým nejoblíbenějším jazykem na internetu.