Co znamená fornleifafræði v Islandština?
Jaký je význam slova fornleifafræði v Islandština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat fornleifafræði v Islandština.
Slovo fornleifafræði v Islandština znamená archeologie, archeologie. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova fornleifafræði
archeologienoun Biblíuleg fornleifafræði er tiltölulega ný fræðigrein sem vaxið hefur fiskur um hrygg og veitt mönnum verðmæta vitneskju. Biblická archeologie je sice poměrně nový vědní obor, ale stala se důležitým badatelským polem a přinesla už řadu cenných informací. |
archeologienoun (vědní obor zabývající se lidskými kulturami v minulosti) Biblíuleg fornleifafræði er tiltölulega ný fræðigrein sem vaxið hefur fiskur um hrygg og veitt mönnum verðmæta vitneskju. Biblická archeologie je sice poměrně nový vědní obor, ale stala se důležitým badatelským polem a přinesla už řadu cenných informací. |
Zobrazit další příklady
En eftir því sem vísindi og fornleifafræði staðfesta fleiri frásögur Ritningarinnar hlýtur fordómalausum mönnum að verða ljóst að Biblían er alls ekki samsafn lygasagna með örfáum sannleikskornum inn á milli. Novodobé vědecké a archeologické objevy podporují stále větší počet biblických zpráv, a nezaujatým osobám je tedy jasné, že Bible rozhodně není sbírkou nepravd, v nichž by bylo občas zrnko pravdy. |
Er trúin háð fornleifafræði? Archeologie — Potřebujeme ji pro svou víru? |
Fornleifafræði ykkar er of frumstæð fyrir mig. Vaše archeologické metody jsou na mě příliš primitivní. |
Ein áhrif sem ég virkilegar áhyggjur af er að fólk er ekki að taka sér tíma fyrir andlega íhugun lengur, og að fólk er ekki að hægja á sér og stoppa, að vera í kringum allt þetta fólk í herberginu alltaf sem eru að reyna keppast um athygli þína á samtíma tímaeiningum, fornleifafræði og örvæntingar arkitektúr. Ten, který mne opravdu znepokojuje je, že lidé už nemají čas na duševní reflexi a že už nezpomalují a nezastavují se, protože jsou neustále obklopeni řadou lidí, kteří soupeří o jejich pozornost v různých časových zónách, paleontologii a panické architektuře. |
(2. Korintubréf 5:7) Trú þeirra er ekki háð fornleifafræði. (2. Korinťanům 5:7) Jejich víra není závislá na archeologii. |
Fornleifafræði er ekki nákvæm vísindi. Archeologie není exaktní věda. |
Biblíuleg fornleifafræði er tiltölulega ný fræðigrein sem vaxið hefur fiskur um hrygg og veitt mönnum verðmæta vitneskju. Biblická archeologie je sice poměrně nový vědní obor, ale stala se důležitým badatelským polem a přinesla už řadu cenných informací. |
Enn þann dag í dag eru allar niðurstöður tilrauna, sögu, líffræði, fornleifafræði og mannfræði á sömu lund og Pasteur sýndi fram á — að líf getur aðeins kviknað af lífi, ekki af lífvana efni. Dodnes všechny doklady z pokusů, z dějin, z biologie, z archeologie a z antropologie stále ukazují to, co demonstroval Pasteur — že život může pocházet jen z již existujícího života, a ne z neživé hmoty. |
Samkvæmt alfræðibókinni The Catholic Encyclopedia „virðist frumgerð krossins hafa verið svokallaður ,gammakross‘ (crux gammata) sem austurlandafræðingar og sérfræðingar í forsögulegri fornleifafræði þekkja betur undir nafninu svastika en það er heiti hans á sanskrít.“ The Catholic Encyclopedia uvádí: „Zdá se, že prvotní formou kříže byl gamový kříž (crux gammata), který je mezi orientalisty a badateli v oboru prehistorické archeologie znám pod sanskrtským jménem svastika.“ |
Hennar vegna lögðum við fornleifafræði fyrir okkur. Představuje vše, kvůli čemu jsme se dali na archeologii. |
Hooke, sem er sérfræðingur í biblíulegri fornleifafræði, segir um prestdóm Forn-Babýloníumanna: „Prestdómurinn takmarkaðist ekki við karlmenn og voru konur einnig hluti af starfsliði stóru musteranna. Hooke, odborník na biblickou archeologii, prohlásil o kněžstvu starověkého Babylóna: „Kněžství nebylo vyhrazeno mužům, ale část osazenstva velkých chrámů tvořily ženy. |
„Þessi verðmæti fundur á sér engan sinn líka í fornleifafræði Mesópótamíu og þaðan eru meðal annars komnar sumar af þekktustu fornminjum Súmera sem nú prýða sali British Museum og University of Pennsylvania Museum.“ Þetta segir Paul Bahn í bókinni Tombs, Graves and Mummies. „Bohatství v těchto hrobkách, které je v mezopotamské archeologii nesrovnatelné, zahrnovalo některé z nejslavnějších artefaktů sumerského umění, které nyní zdobí sály Britského muzea a Muzea Pensylvánské univerzity,“ píše Paul Bahn v knize Tombs, Graves and Mummies (Hrobky, hroby a mumie). |
Pojďme se naučit Islandština
Teď, když víte více o významu fornleifafræði v Islandština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Islandština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Islandština
Víte o Islandština
Islandština je germánským jazykem a úředním jazykem Islandu. Je to indoevropský jazyk, patřící do severogermánské větve germánské jazykové skupiny. Většina islandsky mluvících žije na Islandu, asi 320 000. V Dánsku žije více než 8 000 rodilých islandských mluvčích. Tímto jazykem mluví také asi 5 000 lidí ve Spojených státech a více než 1 400 lidí v Kanadě. Přestože 97 % obyvatel Islandu považuje islandštinu za svůj mateřský jazyk, v komunitách mimo Island, zejména v Kanadě, počet mluvčích klesá.