Thajština
Co znamená จูเนียร์ v Thajština?
Jaký je význam slova จูเนียร์ v Thajština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat จูเนียร์ v Thajština.
Slovo จูเนียร์ v Thajština znamená junior, mladší, juniorský, syn, začínající. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova จูเนียร์
junior(junior) |
mladší(junior) |
juniorský(junior) |
syn(junior) |
začínající(junior) |
Zobrazit další příklady
ฉันไม่ใช่หมอนะจูเนียร์ Nejsem doktor, Juniore. |
ตอน นี้ ฉัน กับ จูเนียร์ ไม่ คิด ที่ จะ ปลด เกษียณ. S Juniorem dnes vůbec nemyslíme na to, že bychom šli na odpočinek. |
วันนี้ข้าพเจ้าขอมอบประจักษ์พยานให้ทุกคนที่พยายามเข้าใจมากขึ้นถึงพันธกิจอันศักดิ์สิทธิ์ของโจเซฟ สมิธ จูเนียร์ ศาสดาพยากรณ์แห่งการฟื้นฟู Vydávám své svědectví všem těm, kteří se snaží lépe porozumět posvátnému poslání Josepha Smitha ml., Proroka Znovuzřízení. |
หลังจากถูกปล่อยตัว จูเนียร์ ได้งานในบริษัทเฟอร์นิเจอร์ และอยู่กับครอบครัว Po svém propuštění si Junior Palaita našel práci v truhlárně a žije se svou rodinou. |
๑–๔, เดวิด วิตเมอร์ ถูกตีสอนเพราะไม่สามารถรับใช้อย่างขยันหมั่นเพียร; ๕–๘, ปีเตอร์ วิตเมอร์, จูเนียร์, จะต้องไปพร้อมกับออลิเวอร์ คาวเดอรีเพื่อรับใช้ในงานเผยแผ่ต่อชาวเลมัน; ๙–๑๑, จอห์น วิตเมอร์ ได้รับเรียกให้สั่งสอนพระกิตติคุณ. 1–4, David Whitmer je ukázňován, protože zanedbával sloužiti pilně; 5–8, Peter Whitmer ml. má doprovázeti Olivera Cowderyho na misii k Lamanitům; 9–11, John Whitmer je povolán kázati evangelium. |
๒ ซึ่งพระบัญญัติประทานแก่โจเซฟ สมิธ, จูเนียร์, ผู้ที่ได้รับเรียกกจากพระผู้เป็นเจ้า, และได้รับแต่งตั้งเป็นอัครสาวกขของพระเยซูคริสต์, ที่จะเป็นเอ็ลเดอร์คคนแรกของศาสนจักรนี้; 2 Kterážto přikázání byla dána Josephu Smithovi ml., který byl apovolán Bohem a vysvěcen bapoštolem Ježíše Krista, aby byl prvním cstarším této církve; |
๒๙ และหลังจากได้รับบันทึกของชาวนีไฟแล้ว, แท้จริงแล้ว, แม้ผู้รับใช้ของเรา โจเซฟ สมิธ, จูเนียร์, จะได้มีพลังในการแปลพระคัมภีร์มอรมอนกโดยผ่านพระเมตตาของพระผู้เป็นเจ้า, โดยพลังของพระผู้เป็นเจ้า. 29 A obdržev záznam Nefitů, ano, totiž služebník můj Joseph Smith ml., aby mohl míti moc přeložiti skrze milosrdenství Boží, mocí Boží, aKnihu Mormonovu. |
มาร์ติน ลูเทอร์ คิง จูเนียร์ จบ ชีวิต ใน ปี 1968 เนื่อง จาก พยายาม เปลี่ยน แนว ความ คิด ของ โลก แต่ เหตุ ชั่ว ขณะ ที่ ผม อยาก เปลี่ยน ก็ เกิด ก่อน ช่วง เวลา ดัง กล่าว อีก น่ะ แหละ. Martin Luther King ml. zemřel v roce 1968 za to, že chtěl změnit smýšlení světa, ale kdybych mohl změnit okamžik, který jsem si vybral, předešel bych i tomu. |
ดร. มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ กล่าวสุนทรพจน์เมื่อ ค.ศ. 1968 เรื่องการเรียกร้องสิทธิพลเมือง ว่า ท้ายที่สุด เราไม่ได้จดจําคําพูดของศัตรู หากแต่เป็นความเงียบของสหายเรา Martin Luther King, Jr. v projevu z roku 1986, ve kterém poukazuje na hnutí za lidská práva, konstatuje: "Nakonec si nebudeme pamatovat slova našich nepřátel, ale mlčení našich přátel." |
๑๗ และโดยปากของผู้รับใช้ของเรา โจเซฟ สมิธ, จูเนียร์, จะทําให้เป็นที่รู้เกี่ยวกับ ซิดนีย์ ริกดัน และออลิเวอร์ คาวเดอรี. 17 A ústy služebníka mého Josepha Smitha ml. bude oznámeno to, co se týká Sidneyho Rigdona a Olivera Cowderyho. |
๓๕ ฉะนั้น, ดังที่เรากล่าวแก่เจ้า, ขอและเจ้าจะได้รับ; สวดอ้อนวอนอย่างจริงจังเพื่อผู้รับใช้ของเรา โจเซฟ สมิธ, จูเนียร์, อาจจะไปกับเจ้า, และควบคุมดูแลท่ามกลางผู้คนของเรา, และจัดตั้งอาณาจักรของเราบนแผ่นดินที่อุทิศถวายไว้ก, และสถาปนาลูกหลานของไซอันไว้บนกฎและบัญญัติซึ่งให้มาแล้วและซึ่งจะให้แก่เจ้า. 35 Tudíž, jak jsem vám pravil, proste a obdržíte; modlete se horlivě, aby snad služebník můj Joseph Smith ml. mohl jíti s vámi a předsedati ve středu lidu mého a organisovati království mé na azasvěcené zemi a utvrditi děti Sionu v zákonech a přikázáních, které vám byly a které vám budou dány. |
พ่อ ฉัน เคลย์ตัน จูเนียร์ เกิด ใน ปี 1906 ที่ เมือง สแกรนตัน ห่าง จาก ฟาร์ม ตระกูล โฮเวลล์ ประมาณ 80 กิโลเมตร. Můj otec, Clayton ml., se narodil roku 1906 ve Scrantonu, od něhož byla farma Howellových vzdálená asi 80 kilometrů. |
๔๑ ดูเถิด, เรา, พระเจ้า, จะให้แก่ผู้รับใช้ของเรา โจเซฟ สมิธ, จูเนียร์, พลังซึ่งโดยพระวิญญาณเขาจะสามารถเล็งเห็นกคนเหล่านั้นที่จะขึ้นไปยังแผ่นดินแห่งไซอัน, และคนเหล่านั้นของสานุศิษย์ของเราที่จะยังอยู่ที่นั่น. 41 Vizte, já, Pán, dám služebníku svému Josephu Smithovi ml. moc, aby byl uschopněn arozeznati Duchem ty, již půjdou vzhůru do země Sion, a ty učedníky mé, již zůstanou. |
เรามาที่นี่เพื่อคุยเรื่องวอลเตอร์ จูเนียร์ Jsme tu, abychom si promluvili o Waltovi Juniorovi. |
มอร์ริส จัสโทรว์ จูเนียร์ เขียน ไว้ ใน หนังสือ ของ เขา ที่ ชื่อ ศาสนา ของ บาบิโลน และ อัสซีเรีย (ภาษา อังกฤษ) ว่า แนว คิด เรื่อง ความ เป็น อมตะ “เป็น เรื่อง ที่ นัก ศาสนา ชาว บาบิโลน พยายาม ค้น หา คํา ตอบ อย่าง จริงจัง.” Morris Jastrow mladší ve své knize The Religion of Babylonia and Assyria (Náboženství Babylónie a Asýrie) říká, že otázkou nesmrtelnosti „se vážně zabývali babylónští teologové“. |
11 ศาสตราจารย์ มอร์ริส ยาสโทรว์ จูเนียร์ แห่ง มหาวิทยาลัย เพนซิลเวเนีย สหรัฐ อเมริกา เขียน ดัง นี้: “ไม่ ว่า ประชาชน หรือ ผู้ นํา ความ คิด ทาง ศาสนา [ของ บาบูโลน] ต่าง ไม่ เคย คาด หมายความ เป็น ไป ได้ ของ การ ทําลาย ชีวิต ให้ สูญ ไป โดย สิ้นเชิง. 11 Profesor Morris Jastrow ml. z Pennsylvánské univerzity napsal: „Ani lid, ani vůdci náboženského myšlení [v Babylóně] nikdy nepřipustili možnost úplného zničení toho, co bylo jednou uvedeno v existenci. |
๔๕ เพราะดูเถิด, เราแยกมรดกอย่างหนึ่งไว้ให้บิดากเขา, เพื่อการค้ําจุนเขา; ฉะนั้น จะนับเขาอยู่ในบ้านผู้รับใช้ของเรา โจเซฟ สมิธ, จูเนียร์. 45 Neboť vizte, vyhradil jsem dědictví pro aotce jeho, pro podporu jeho; tudíž bude počítán k domu služebníka mého Josepha Smitha ml. |
๘ ซึ่งยอห์นคนนั้นเราส่งมาหาเจ้า, โจเซฟ สมิธ, จูเนียร์, และออลิเวอร์ คาวเดอรี, ผู้รับใช้ของเรา, เพื่อแต่งตั้งเจ้าสู่ฐานะปุโรหิตกแรกซึ่งเจ้าได้รับแล้ว, เพื่อเจ้าจะได้รับเรียกและได้รับแต่งตั้งขแม้ดังอาโรนค; 8 Kteréhož Jana jsem poslal k vám, služebníci moji, Josephe Smithe ml. a Olivere Cowdery, aby vás vysvětil k prvnímu akněžství, které jste obdrželi, abyste mohli býti povoláni a bvysvěceni stejně jako cAron; |
ขออนุญาตใครรึยัง จูเนียร์ Máš propustku, Juniore? |
๒๗ และเราจะทําให้ใจของผู้คนอ่อนลง, ดังที่เราทํากับใจของฟาโรห์ก, เป็นครั้งคราว, จนกว่าผู้รับใช้ของเรา โจเซฟ สมิธ, จูเนียร์, และเอ็ลเดอร์ของเรา, ผู้ที่เรากําหนดไว้, จะมีเวลารวมกําลังของครัวเรือนเรา, 27 A já budu srdce těch lidí obměkčovati, tak jak jsem obměkčil srdce aFaraonovo, čas od času, dokud služebník můj Joseph Smith ml. a starší moji, které jsem určil, nebudou míti čas shromážditi sílu domu mého, |
เรากําลังตามหาชายที่ชื่อ โจเซฟ เคลเลอร์ จูเนียร์ Hledáme muže jménem Joseph Keller jr. |
* ดู พระคัมภีร์มอรมอน; โมโรไน, บุตรของมอรมอน; สมิธ, โจเซฟ, จูเนียร์ ด้วย * Viz také Kniha Mormonova; Moroni, syn Mormonův; Smith, Joseph, ml. |
ดูเหมือนจูเนียร์ จะสติไม่ดีเหมือนแม่ของมันใช่มั้ย Junior začíná být šílený, jako jeho matka, nemám pravdu? |
ต่อ มา ฉัน ได้ รู้ จัก คุ้น เคย กับ จูเนียร์ โจนส์. Během doby jsem se seznámila s Juniorem Jonesem. |
๗ และอนึ่ง, เป็นการสมควรที่ผู้รับใช้ของเรา โจเซฟ สมิธ, จูเนียร์, จะให้มีการสร้างบ้านก, ไว้พํานักและแปลข. 7 A opět, je správné, aby služebník můj Joseph Smith ml. měl vystavěn adům, ve kterém by žil a bpřekládal. |
Pojďme se naučit Thajština
Teď, když víte více o významu จูเนียร์ v Thajština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Thajština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Thajština
Víte o Thajština
Thajština je oficiálním jazykem Thajska a je mateřským jazykem Thajců, většinové etnické skupiny v Thajsku. Thajština je členem jazykové skupiny Tai z jazykové rodiny Tai-Kadai. Předpokládá se, že jazyky v rodině Tai-Kadai pocházejí z jižní oblasti Číny. Laoské a thajské jazyky jsou si velmi blízké. Thajci a Laoci spolu mohou mluvit, ale Lao a Thajci se liší.