Co znamená adapost v Rumunština?
Jaký je význam slova adapost v Rumunština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat adapost v Rumunština.
Slovo adapost v Rumunština znamená přístřeší, úkryt, bouda, útočiště, bezpečí, obydlí, útulek, přístřeší, bunkr, kryt, útočiště, nora, díra, úkryt, kotec, bezpečné místo, pečovatelská služba, díra, útočiště, bublina, bez domova, bohatý, prachatý, osvojené zvíře, bezdomovec, bezdomovkyně, zvířecí útulek, na závětrnou stranu, tulák, tulačka, bezdomovec, bezdomovkyně, pojistit proti, ukrýt, skrýt. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova adapost
přístřeší(krytý prostor) Trebuie să căutăm un adăpost înainte să înceapă furtuna. Musíme najít přístřeší, než přijde bouřka. |
úkryt(před deštěm. větrem) Copacul acela mare ne va oferi adăpost împotriva vântului. |
bouda
Refugiații erau îngrămădiți în adăposturi, cu foarte puțină mâncare. |
útočiště, bezpečí(budova) |
obydlí
Unele animale își fac adăposturile din paie. Některá zvířta si staví obydlí ze slámy. |
útulek(pentru câini vagabonzi) (pro psy) Hingherul duce câinii vagabonzi la adăpost. Odchytávač psů bere toulavé psy do útulku. |
přístřeší(úkryt před živly) |
bunkr, kryt(militar) |
útočiště
|
nora, díra(zvířecí) Încerc să umplu toate vizuinele popândăilor de pe proprietatea mea. Snažím se zaplnit všechny nory na svém pozemku. |
úkryt
|
kotec(pentru păsări, animale) (pro zvíře) |
bezpečné místo(figurat) |
pečovatelská služba(de bătrâni) |
díra(nora) |
útočiště
Insula este un refugiu pentru pirați și criminali. |
bublina(společenská) Acești studenți vor fi șocați când vor pleca din refugiul (or: adăpostul) vieții lor la campus și vor încerca să își găsească locuri de muncă. Studenti byli šokováni, když opustili bublinu života vysokoškoláků a museli si hledat práci. |
bez domova
Partea asta a orașului are mereu mulți oameni fără adăpost pe stradă. |
bohatý, prachatý(a trăi) |
osvojené zvíře(z útulku) |
bezdomovec, bezdomovkyně
|
zvířecí útulek
|
na závětrnou stranu(námořnicky) |
tulák, tulačka
|
bezdomovec, bezdomovkyně(persoane) Iarna, cei fără adăpost suferă mereu de frig. |
pojistit proti
|
ukrýt, skrýt(někoho) |
Pojďme se naučit Rumunština
Teď, když víte více o významu adapost v Rumunština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Rumunština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Rumunština
Víte o Rumunština
Rumunština je jazyk, kterým mluví 24 až 28 milionů lidí, zejména v Rumunsku a Moldavsku. Je úředním jazykem v Rumunsku, Moldavsku a Vojvodinské autonomní provincii Srbsko. Rumunští mluvčí jsou také v mnoha dalších zemích, zejména v Itálii, Španělsku, Izraeli, Portugalsku, Spojeném království, Spojených státech, Kanadě, Francii a Německu.