Co znamená Abstände v Němčina?
Jaký je význam slova Abstände v Němčina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat Abstände v Němčina.
Slovo Abstände v Němčina znamená vzdálenost, rozestupy, prostor mezi, rozchod kol, rozteč, odstup, prostor, okraj, kraj, zachovat si odstup, zdržet se, držet zpátky, přestat s, vzdálenost mezi, držet se zpátky, stát vedle, vyhnout se, nepřibližovat se, nepřibližovat se, nepřiblížit se, vzdát se, zříci se, odmítnout, upustit od, zachovat si odstup od, nepřibližujte se, zdržet se, nevpustit, přidat okraje. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova Abstände
vzdálenost
Der Abstand zwischen den Stangen ist etwa zwanzig Meter. Vzdálenost mezi těmi tyčemi je asi dvacet metrů. |
rozestupy(mezi řádky) |
prostor mezi
|
rozchod kol
|
rozteč
|
odstup(mezi dvěma objekty) Fahr langsamer, du musst genug Raum zwischen dir und dem Auto vor uns lassen. Když jedeš rychle, musíš nechat větší odstup mezi tebou a autem před tebou. |
prostor(übertragen) (osobní) |
okraj, kraj(stránky) Der Professor schrieb Notizen an den Seitenrand (or: Rand). |
zachovat si odstup
Die Katze schreckte zurück, als ich ihren Kopf streicheln wollte. |
zdržet se(formell) Bitte unterlassen Sie derartiges Verhalten zukünftig. |
držet zpátky(ne poblíž) |
přestat s
|
vzdálenost mezi
|
držet se zpátky(ne poblíž) |
stát vedle
Die Mädchen hielten Abstand. |
vyhnout se(někomu) |
nepřibližovat se
Ich halte mich fern von kranken Leuten. |
nepřibližovat se
Komm mir nicht zu nahe! Ich habe Masern. |
nepřiblížit se
|
vzdát se, zříci se(aktivity apod.) |
odmítnout
|
upustit od
|
zachovat si odstup od
Das Pferd schreckte vor dem Elefanten zurück. |
nepřibližujte se(znamení, cedule apod.) |
zdržet se
Bitte nehmen Sie Abstand davon, sich in der Bibliothek zu unterhalten. |
nevpustit
Es gibt viele Möglichkeiten, dir Mücken fernzuhalten. |
přidat okraje(do textu) |
Pojďme se naučit Němčina
Teď, když víte více o významu Abstände v Němčina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Němčina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Němčina
Víte o Němčina
Němčina (Deutsch) je západogermánský jazyk používaný především ve střední Evropě. Je úředním jazykem v Německu, Rakousku, Švýcarsku, Jižním Tyrolsku (Itálie), německy mluvící komunitě v Belgii a Lichtenštejnsku; Je to také jeden z úředních jazyků v Lucembursku a polské provincii Opolskie. Jako jeden z hlavních jazyků na světě má němčina celosvětově asi 95 milionů rodilých mluvčích a je to jazyk s největším počtem rodilých mluvčích v Evropské unii. Němčina je také třetím nejčastěji vyučovaným cizím jazykem ve Spojených státech (po španělštině a francouzštině) a v EU (po angličtině a francouzštině), druhým nejpoužívanějším jazykem ve vědě[12] a třetím nejpoužívanějším jazykem na internetu ( po angličtině a ruštině). Přibližně 90–95 milionů lidí mluví německy jako prvním jazykem, 10–25 milionů jako druhým jazykem a 75–100 milionů jako cizím jazykem. Celkem tedy celosvětově mluví německy asi 175–220 milionů.