Co znamená a plati v Rumunština?
Jaký je význam slova a plati v Rumunština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat a plati v Rumunština.
Slovo a plati v Rumunština znamená zaplatit, splatit, zaplatit, vrátit, vypláznout, zaplatit, zaplatit, platit, pozvat, zaplatit za, zaplatit, platit, zaplatit, zaplatit za, pozvat, vyplatit, vydat, zaplatit, splatit, zaplatit, vyplácet, utratit, dát, zaplatit, platit, uhradit účet, platit poměrně, špatně platit, přeplatit, platit poměrně, napravit, odčinit, opětovat, přeplatit, pronajmout si, financovat, financovat, zaplatit za, zaplatit, vyplácet mzdu. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova a plati
zaplatit
Nu am bani. Poți să plătești tu? Nemám peníze. Můžeš zaplatit? |
splatit, zaplatit, vrátit(peníze) |
vypláznout(hovor.: zaplatit) Nemůžu uvěřit, že jsme vyplázli dvě stě dolarů za lístky na tuhle podřadnou show. |
zaplatit
|
zaplatit
A plătit pentru cină când i-a venit nota. Zaplatil večeři, když dostal účet. |
platit(salariu) (plat) Ei plătesc șaizeci de mii de dolari pe an. Platí šedesát tisíc dolarů za rok. |
pozvat(platit za někoho) Ea a plătit prânzul pentru prietena ei. Pozvala svého kamaráda na večeři. |
zaplatit za(něco) Ce rochie drăguță! Cât ai plătit pentru ea? To jsou krásné šaty! Kolik jste za ně zaplatila? |
zaplatit(někomu něco) L-am plătit douăzeci de dolari să aibă grijă de câinele meu. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Můj táta mi zaplatil pět liber, abych vyčistil jeho auto. |
platit(dávat jako plat) Pare o slujbă bună. Dar cât plătesc? |
zaplatit(přeneseně: nést následky) Nu face asta! O să plătești dacă faci așa ceva. |
zaplatit za(přeneseně: nést následky) |
pozvat(zaplatit za někoho) Îmi plătești o băutură? Pozveš mě na drink? |
vyplatit, vydat
|
zaplatit(někomu něco) L-au plătit (or: l-au remunerat) să le redecoreze casa. Zaplatili mu, aby znovu vymaloval jejich dům. |
splatit
|
zaplatit
|
vyplácet
|
utratit(peníze) |
dát(peníze) Îți dau cinci sute de dolari pe mașină. Dám vám za to auto pět set dolarů. |
zaplatit(účet) Tatăl miresei va achita toate cheltuielile de nuntă. |
platit(daně) |
uhradit účet
|
platit poměrně
|
špatně platit
|
přeplatit
|
platit poměrně
|
napravit, odčinit
|
opětovat
|
přeplatit
|
pronajmout si(nemovitost) Nu îmi permit să închiriez nici măcar un apartament cu o cameră, în acest oraș. V tomto městě si nemohu dovolit pronajmout ani jednopokojový byt. |
financovat(studium) Ambii mei părinți lucrează cu normă întreagă pentru a-mi plăti școlarizarea la liceu. |
financovat(půjčkou a jinými zdroji) Erin și-a plătit noua mașină cu un împrumut bancar. |
zaplatit za(přeneseně: být potrestán) |
zaplatit
Ai suficienți bani ca să pariezi? |
vyplácet mzdu
|
Pojďme se naučit Rumunština
Teď, když víte více o významu a plati v Rumunština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Rumunština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Rumunština
Víte o Rumunština
Rumunština je jazyk, kterým mluví 24 až 28 milionů lidí, zejména v Rumunsku a Moldavsku. Je úředním jazykem v Rumunsku, Moldavsku a Vojvodinské autonomní provincii Srbsko. Rumunští mluvčí jsou také v mnoha dalších zemích, zejména v Itálii, Španělsku, Izraeli, Portugalsku, Spojeném království, Spojených státech, Kanadě, Francii a Německu.